Publications (35) Publications de Begoña Capllonch Bujosa

2021

  1. La paradoja de Pierre Menard: el filme Antígona de Giorgos Tzavellas y la dificultad de adaptar una tragedia griega clásica

    Trasvases entre la literatura y el cine, Núm. 3, pp. 117-135

  2. «L’absente de tous bouquets», en uns versos de Joan Maragall. Una lectura de «Nodreix l’amor de pensaments i ausència»

    Haidé: estudis maragallians : butlletí de l'Arxiu Joan Maragall, Núm. 10, pp. 61-77

2020

  1. Escoltar les ombres, percebre en la negror: la llum fosca de la música

    Compàs d'amalgama, Núm. 2, pp. 43-49

2019

  1. Música y poesía como expresiones del silencio en la filosofía de Jankélévitch: El je-ne-sais-quoi de San Juan de la Cruz

    Materia: Revista internacional d'Art, Núm. 14, pp. 23-33

2015

  1. Les Paradoxes de la crítica textual en relació amb l'escriptura automàtica: el cas de Les Champs magnétiques a la "Bibliothèque de la pleiade"

    Estudis romànics, Núm. 37, pp. 301-334

  2. Modos de leer a Góngora: el poeta y sus espejos (El aliento gongorino en la andadura de Gimferrer)

    Analecta Malacitana ( AnMal electrónica ), Núm. 38, pp. 133-147

2014

  1. La voz de Louise Labé, en el contrapunto de sus traducciones

    Anales de filología francesa, Núm. 22, pp. 29-49

2013

  1. "Sentido" y "referencia" en algunas imágenes de las "Soledades":: del cincel al cristal de azogue

    La Edad del Genio: España e Italia en tiempos de Góngora (Edizioni ETS), pp. 149-162

  2. La Edad del Genio: España e Italia en tiempos de Góngora coord.

    Edizioni ETS

  3. La construcción del sujeto lírico en la poética "objetual" de Francis Ponge

    452ºF: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Núm. 8, pp. 61-74

  4. La invención poética en las décimas gongorinas

    Góngora y el epigrama.: Estudios sobre las décimas (Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert), pp. 243-260

  5. La voz del sujeto lírico en Camino de ronda, de José María Micó: esa cuarta persona del singular

    Cuadernos AISPI: Estudios de lenguas y literaturas hispánicas, Núm. 1, pp. 201-218

  6. Laura Dolfi, Luis de Góngora. Cómo escribir teatro, Renacimiento (Colección Iluminaciones, 70), Sevilla, 2011, 336 pp. ISBN: 978-84-8472-655-5. res.

    Anuario Lope de Vega: Texto, literatura, cultura, Núm. 19, pp. 231-238

  7. Semiótica y filología en la traducción poética entre lenguas romances

    Bulletin hispanique, Vol. 115, Núm. 2, pp. 475-492

2012

  1. "Como un metal insomne en las entrañas de la tierra": latencias de Góngora en la lírica contemporánea

    Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Núm. 781, pp. 38-41

  2. Muerte sín fín, la medida de la lógica

    Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Núm. 792, pp. 34-38

2011

  1. De la poitrine a la freixura: traduir el cos i l’esperit, a propòsit d’uns versos de "La Cassandre" de Pierre de Ronsard

    Anuari TRILCAT: estudis de traducció, recepció i literatura catalana ontemporània, Núm. 1, pp. 121-137

  2. El Poeta Soledad: crónica de un simposio

    El poeta soledad: Góngora 1609-1615 (Prensas de la Universidad de Zaragoza), pp. 313-328

  3. Espacio, tiempo y sujeto en la especificidad de los códigos lingüisticos y visual: Los textos de instantanés, de Alain Robbe-Grillet, como propuesta de interconexión simiótica

    Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, Núm. 20, pp. 393-417

  4. La "funció poética" de Roman Jakobson més enllà de les recurrències formals: de la immanència de la "literaritat" a la transcendència de la ficcionalitat

    Els Marges: revista de llengua i literatura, Núm. 93, pp. 16-31