La visió de la societat feudal de l'època de Felip II de França (1180-1223) a través de les cançons de gestael cas de Raoul de Cambrai

  1. Xavier Blanco 1
  1. 1 Universitat Autònoma de Barcelona
    info

    Universitat Autònoma de Barcelona

    Barcelona, España

    ROR https://ror.org/052g8jq94

Revista:
Langue(s) & Parole: revista de filología francesa y románica

ISSN: 2466-7757

Año de publicación: 2022

Título del ejemplar: Miscel·lània

Número: 7

Páginas: 153-174

Tipo: Artículo

DOI: 10.5565/REV/LANGUESPAROLE.106 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Langue(s) & Parole: revista de filología francesa y románica

Resumen

Este articulo tiene como objetivo mostrar cómo una canción de gesta (en este caso, Raoul de Cambrai) situada en época carolingia puede reflejar la reacción de la aristocracia feudal de fines del siglo XII ante un poder real en fase de expansión. Se empieza mostrando que las canciones de gesta se percibían, en su tiempo, como relatos de índole histórica. Nos referimos también a la considerable difusión de estos poemas, que les permitiría constituirse en una especie de contrarrelato con respecto a la historia oficial vehiculada por las crónicas. Se comenta, después, cuál era la visión de la figura real en los diferentes ciclos de las canciones de gesta y se pasa a examinar el trasfondo histórico de la canción de Raoul de Cambrai. A continuación, se analizan los vínculos entre la canción de gesta y los feudovasalláticos. Se precisa cuál es la relación entre Raoul de Cambrai y la época de su escritura y se abordan dos cuestiones importantes: el principio de solidaridad basado en el linaje y la percepción del feudo como propiedad hereditaria. Este artículo se ha redactado con una finalidad didáctica: servir como texto de apoyo para la redacción de trabajos académicos en el marco de una asignatura de literatura francesa medieval de grado.

Referencias bibliográficas

  • AEBISCHER, P., Un cas du couple Roland-Olivier dans une charte de San Cugat del Vallès, BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA DE BUENAS LETRAS DE BARCELONA, 1953, XXV, 165-70.
  • ANÒNIM, Fragments d’épopées romanes du XIIe siècle, traduits et annotés par Edward Le Glay, Paris, Techener, 1838.
  • ANÒNIM, Raúl de Cambrai. Cantar de gesta francés, Introducción de A.M. Mussons i traducción de Isabel de Riquer, Barcelona, PPU, 1987.
  • BAUMGARTNER, E., HARF-LANCNER, L., Raoul de Cambrai : l’impossible révolte, Paris, Champion, 1999.
  • BLANCO, X., Crònica de la Quarta Croada. La conquesta de Constantinoble de Jofré de Villehardouin (IRCVM Medieval Cultures 11), Roma, Viella Libreria Editrice, 2022.
  • BODEL, J., La chanson des Saxons, París, Techener (Romans des douze pairs de France, 5-6), t.1, 1839.
  • BOUTET, D., Les chansons de geste et l’affermissement du pouvoir royal (1100-1250), ANNALES. ÉCONOMIES, SOCIÉTÉS, CIVILISATIONS, 1982, 37, 1, 3-14.
  • BOUTET, D., Le roi Louis et la signification politico-historique de Raoul de Cambrai, ROMANIA, 2000, 118, 315-335.
  • CALIN, W., Un Univers en Décomposition : Raoul de Cambrai, OLIFANT, 1974, 1, 4, 3-9.
  • COMBARIEU, M., GOUIRAN G. (éds), La Chanson de Girart de Roussillon, París, Librairie Générale Française (col. Lettres gothiques), 1993.
  • DUFOURNET, J., La chanson de Roland, Paris, GF Flammarion, 1993.
  • GANSHOF, F.-L., Qu’est-ce que la féodalité ?, Bruxelles, Office de publicité S.A. Éditeurs, 1944.
  • GODEFROY, Fr., Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, Paris, F. Vieweg Librairie Éditeur, 1881.
  • GUERREAU, A., Le féodalisme, un horizon théorique, Paris, Seuil, 1980.
  • KIBLER, W. W. (éd.), Raoul de Cambrai. Chanson de geste du XIIe siècle, París, Librairie Générale Française (col. Lettres gothiques), 1996.
  • LOT, F., Études sur les légendes épiques françaises, Paris, Champion, 1958.
  • MATARASSO, P., Recherches historiques et littéraires sur Raoul de Cambrai, Paris, Nizet, 1964.
  • MENÉNDEZ PIDAL, R., Poesía juglaresca y juglares, Madrid, Espasa Calpe (Colección Austral), 7a ed, 1975.
  • MEYER, P., LONGNON, A., Raoul de Cambrai, Paris, Firmin Didot, 1882.
  • POLY, J.-P., BOURNAZEL, É., El cambio feudal (siglos X al XII), Barcelona, Labor, 1980.
  • PYSIAK, J., Philippe Auguste. Un roi de la fin des temps ? ANNALES, 2002, 57-5, 1165-1190.
  • RICO, Fr., La tradición épica, Ciclo de conferencias: El primer siglo de la literatura española (II), Fundación Juan March, 1998.
  • RIQUER, M., Los cantares de gesta franceses, Madrid, Gredos, 2009.
  • SALRACH, J. M., Entre Roma i el Renaixement. Història i textos de l’Occident medieval, Universitat de Vic, Eumo editorial, 2002.
  • SUARD, Fr., La chanson de geste, Paris, Presses Universitaires de France, 1993.
Fuente de los datos: Dialnet