Granada

2016

1. Contact de langues et grammaire en (dé)construction dans Hendaya de Marcos Eymar

   Cuadernos de filología francesa, Núm. 27, pp. 123-136

2. Culture et identité: le fabuleux univers d’Eduardo Mendoza

   Language Design: Journal of Theoretical and Experimental Linguistics, Núm. 18, pp. 293-306

3. El traductor como transmisor de nuestra Historia: Adoración Elvira y la traducción de la metáfora novedosa del escritor Agustín Gómez Arcos

   Quaderns de filología. Estudis lingüístics, Núm. 21, pp. 17-38

4. Entre regrettée et rejetée, une parole en quête de voix

   IRIS, pp. 151-163

5. España y lo español en los escenarios teatrales franceses actuales

   Boletín de la Real Academia de Córdoba de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes, Vol. 95, Núm. 165, pp. 197-206

6. La adaptación a aprendientes hispanohablantes de la Gramatica francesa de Pierre-Paul Billet

   Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, pp. 117-135

7. La conjugaison des verbes dans les grammaires du français des XVIIe et XVIIIe siècles

   Synergies Espagne, Núm. 9, pp. 107-122

8. Le mode verbal en français et sa contextualisation dans des grammaires de français langue étrangère espagnoles

   Synergies Espagne, Núm. 9, pp. 67-82

9. Le verbe français: les temps du passé

   Synergies Espagne, Núm. 9, pp. 83-93

10. Les temps du verbe dans les grammaires de français d'aujourd hui

    Cuadernos de filología francesa, Núm. 27, pp. 15-24

11. Recreaciones de Barba Azul en lengua francesa (French versions of Bluebeard)

    Estudios románicos, Núm. 25, pp. 15-25

12. Repenser la grammaire. Repenser son enseignement

    Cuadernos de filología francesa, Núm. 27, pp. 153-172