Publicacions (26) Publicacions de Cristian Díaz Rodríguez

2024

  1. Lexicografía del español: intercomunicación y diálogos

    Peter Lang

2023

  1. El Tesoro lexicográfico del Español en América: entre repositorio lexicográfico y memoria patrimonial

    Perspectives de recherche en linguistique et philologie romanes (Eliphi), pp. 689-702

  2. El archiexemplum como matriz abstractiva proverbial

    Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Núm. 59, pp. 181-197

  3. Lexicografía del español: intercomunicación y diálogos

    Lexicografía del español: intercomunicación y diálogos (Peter Lang), pp. 5-11

  4. Lexicografía del español: intercomunicación y diálogos coord.

    Peter Lang

  5. Sobre la naturaleza fraseológica de lasconstrucciones hacer / faire + det + N deantropónimo

    Perspectives de recherche en linguistique et philologie romanes (Eliphi), pp. 465-474

2022

  1. Marie-Hélène MAUX y Marc ZUILI (dir.), Les traductions de la littérature espagnole (XVIe-XVIIIe siècle) / Las traducciones de la literatura española (siglos XVI-XVIII). Paris, L’Harmattan, 2021

    Conceφtos, pp. 239-244

  2. ¿Los sueños se hacen o se tienen? Construcciones con verbo soporte bajo un enfoque contrastivo francés-español

    Pragmalinguistica, Núm. 30, pp. 71-92

2021

  1. Canarias en el siglo XIX: redes y sociabilidad(es) coord.

    Recherches

  2. Imbricaciones reticulares fraguadas a la sombra de un almendro

    Recherches, pp. 153-174

  3. La phraséologisation du temps ou comment dire le temps autrement

    Recherches, pp. 153-169

  4. Presentación. Desenredando la maraña

    Recherches, pp. 5-18

2020

  1. Las paremias a través del Espexo (1614)

    Paremia, Núm. 30, pp. 95-104

  2. Révision taxonomique des unités phraséologiques lexicales

    La phraséologie française en questions (Éditions Hermann, Collection Vertige de la langue), pp. 27-33

  3. “Defija, reconstruye y produce humor”: la desfraseologización como herramienta vehiculante de cultura en la clase de ELE

    MarcoELE: Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, Núm. 30

2019

  1. Cuando la variedad diatópica se erige excepcionalmente en norma traductológica

    Recherches, pp. 171-187

  2. De la marea granate a los gilets jaunes: humánimos fraseológicos cromáticos.

    Estudios románicos, Núm. 28, pp. 179-190

  3. Excepción y excepcionalidad en lengua española coord.

    Recherches

  4. Lo que el ojo del otro no ve: adjetivos cromáticos intensificadores

    Mediterráneo Inter/Transcultural: el Otro, el lugar del otro, la lengua del otro

  5. Presentación. Excepciones y excepcionalidades, pero… ¿de qué norma?

    Recherches, pp. 5-13