Valencia

2019

1. "Naturaleza muerta", de Juan Bravo

   Barcarola: revista de creación literaria, Núm. 92, pp. 253-258

2. Briser le silence: Sexualités « marginales » transméditerranéennes dans le cinéma de Nadia El Fani, Nouri Bouzid et Mehdi Ben Attia

   Mediterráneo Inter/Transcultural: el Otro, el lugar del otro, la lengua del otro

3. Competencia cultural del receptor normovidente y audiodescripción

   Hikma: estudios de traducción = translation studies, Vol. 18, Núm. 2, pp. 257-275

4. De ce douzième numéro

   Synergies Espagne, Núm. 12, pp. 11-16

5. El espejo imperfecto: Píramo y Tisbe en los relatos medievales franceses

   Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 15, pp. 399-421

6. Enseñanza de la agricultura en el siglo XIX y traducción: a propósito del "Catecismo de agricultura universal […] Traducción […] por D. Pedro Martín de López" (1848)

   Lengua de la ciencia y lenguajes de especialidad (Servizo de Publicacións), pp. 259-268

7. Extranjeros por herencia: Isabelle Alonso en busca de una identidad

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Vol. 34, Núm. 1, pp. 227-243

8. Homo-érotisme et homo-sociabilité dans les vaudevilles d’Eugène Labiche

   Litteratures, Núm. 81, pp. 75-88

9. How to deal with intertextuality in AD? Almodóvar’s the skin i live in: A case study

   inTRAlinea, Vol. 21, Núm. 1-8, pp. 1-8

10. Innovación docente: Análisis de los procesos de evaluación en el aula universitaria

    Innovación docente: Investigaciones y propuestas (Graó), pp. 11-22

11. La descripción de una lengua exótica en 1658: Histoire naturelle et morale des îles Antilles de l'Amerique avec un vocabulaire caraïbe (Rotterdam, 1658)

    Estudios lingüísticos en homenaje a Emilio Ridruejo [2 vol.] (Universidad de Valencia = Universitat de València), pp. 789-800

12. La huella de España en el Viaje a Italia de Théophile Gautier

    Mediterráneo Inter/Transcultural: el Otro, el lugar del otro, la lengua del otro

13. La migración africana en la dramaturgia femenina actual: Lidia Falcón, Antonia Bueno e lrma Correa

    Teatro hispánico en los inicios del siglo XXI: hibrideces, transgresiones, compromiso y disenso (Visor), pp. 235-247

14. Las ciudades cyberpunk en los cómics de Enki Bilal

    Imaginar el pasado, temer el futuro: apocalípsis, distopías y mundos fantásticos (Tirant Humanidades), pp. 147-156

15. Le Je sexuel dans l’œuvre de Guillaume Dustan

    La recherche en Etudes Françaises: un éventail de possibilités

16. Le Perceval de Julien Gracq: humain, trop humain

    Figuras de Perceval: del Conte du Graal al siglo XXI (UAM Ediciones), pp. 125-132

17. Les revendications d'une prostituée dans "Le Noir est une couleur" et "Carnet de bal d'une courtisane" de Grisélidis Réal

    Mémoires et écrits de femmes: la création féminine revisitée (L'Harmattan), pp. 43-52

18. Los colores de Italia según Gautier

    La recherche en Etudes Françaises: un éventail de possibilités

19. Láminas y terminología en el Tratado elemental de las cortes de cantería (madrid, 1795)

    Imagen y discurso técnico-científico en español: Léxico, obras de especialidad, textos divulgativos (Universitas Studiorum), pp. 219

20. On the value of French Philology in Europe today: Philological and teaching thoughts

    Synergies Europe, pp. 7-20