Publicacións en colaboración con investigadores/as de Universidad de Granada (4)

2021

  1. Belleza y atracción en traducción literaria

    Entreculturas: revista de traducción y comunicación intercultural, Núm. 11, pp. 36-52

2018

  1. La traducción de la metáfora y la comparación en «The Bloody Chamber» de Angela Carter

    Enfoques actuales de la traducción: Estudios dedicados a Valentín García Yebra (Instituto Cervantes)

2016

  1. El traductor como transmisor de nuestra Historia: Adoración Elvira y la traducción de la metáfora novedosa del escritor Agustín Gómez Arcos

    Quaderns de filología. Estudis lingüístics, Núm. 21, pp. 17-38

2007

  1. Herramientas traductológicas utilizadas en un caso práctico de traducción (de "Bonjour la Galère" de Philippe Adler a "Se Montó el Belen")

    Traducción y manipulación: el poder de la palabra (Bienza), pp. 13-23