Publicaciones (86) Publicaciones de Gema Sanz Espinar

2022

  1. Development of Academic and Scientific Communication Skills in French LSP : French for Literary Studies

    Synergies France, pp. 165-178

  2. Hacia un nuevo MCER. Objetivo: mediación

    Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 22, pp. 513-519

  3. Representación del conocimiento especializado en bases de conocimiento francés-español: ámbito de los quesos

    Universalidad y multiversalidad en Literatura, Lengua y Traducción (Comares), pp. 171-185

  4. Secuencias de ejercitación en FLE mediadas por las TIC: Un enfoque sistémico, cognitivo-funcional y pragmático para la construcción de entornos de aprendizaje virtual constructivista

    Universalidad y multiversalidad en Literatura, Lengua y Traducción (Comares), pp. 392-405

  5. Traducir con o sin ambigüedades: El francés y el español en contacto

    Códigos ambiguos (Comares), pp. 37-58

2021

  1. Aprender a enseñar: autoformación del profesorado

    Didáctica del francés como lengua extranjera (Paraninfo), pp. 279-316

  2. Conciencia lingüística y cultural a través del léxico y la imagen: diccionario audiovisual bilingüe y bicultural FR-ES.

    Anales de filología francesa, Núm. 29, pp. 267-291

  3. Didáctica del francés como lengua extranjera

    Paraninfo

  4. La adquisición de lenguas extranjeras

    Didáctica del francés como lengua extranjera (Paraninfo), pp. 3-44

  5. La combinatoria de peur con verbos en un diccionario sintáctico-combinatorio bilingüe francés-español (TACTICOMB)

    Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 20, pp. 461-492

  6. Las competencias lingüísticas en FLE

    Didáctica del francés como lengua extranjera (Paraninfo), pp. 129-176

  7. Las competencias sociolingüística y pragmática en FLE

    Didáctica del francés como lengua extranjera (Paraninfo), pp. 177-214

  8. Las secciones lingüísticas de francés

    Didáctica del francés como lengua extranjera (Paraninfo), pp. 239-278

2020

  1. Corpus textuels: la réponse à quelles questions ?

    Recherches en linguistique française: des faces aux interfaces (Libros Pórtico), pp. 599-626

  2. Le français au contact des langues: la compétence orale narrative chez des locuteurs plurilingues d’origine sénégalaise

    Un certain regard. La langue française pour penser, appréhender et exprimer le monde: actes du XXVIIIe Colloque AFUE

  3. Maurer, B. y Puren, C., (2019) CECR: par ici la sortie ! París: Éditions des archives contemporaines, 322 p., ISBN: 9782813003522.

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Vol. 35, Núm. 1, pp. 121-124

  4. Students' performance in French subjects in the COVID-19 confinement

    PervasiveHealth: Pervasive Computing Technologies for Healthcare

  5. Un certain regard. La langue française pour penser, appréhender et exprimer le monde: actes du XXVIIIe Colloque AFUE coord.

    UAM

  6. Verbos de movimiento en un diccionario bilingüe sintáctico-combinatorio francés-español: TACTICOMB.

    Anales de filología francesa, Núm. 28, pp. 627-650

2019

  1. El enfoque orientado a la acción aplicado al diseño de materiales en las secciones bilingües de francés en la Comunidad de Madrid

    Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 15, pp. 497-532