Le Fort inexpugnable de l’Honneur du sexe Femenin de François de Billon en la Querelle des femmes. Tradición e influencias
ISSN: 2359-6910
Year of publication: 2022
Volume: 8
Issue: 3
Pages: 103-121
Type: Article
More publications in: LaborHistórico
Abstract
At the end of the second Querelle des femmes in France, François de Billon wrote Le Fort inexpugnable de l'Honneur du Sexe Femenin(1555) in honor of Catherine de Médicis and other women of high social standing. In this work he offers the readerarguments to resist the misogynist onslaught and siege. Billon details the arguments for (and against) women in order to combat misogynist prejudices. The superiority of women that he defends is based primarily on intellectual, moral, technical, inventive, poetic, artistic, legal and rhetorical grounds. In his work, we can find the influence of authors such as Cornelius Agrippa to combat classical arguments such as those coming from Plato or Aristotle. However, he does not only stick to these "inherited" arguments since, thanks to his immense culture, he incorporates original motifs. She includes in this work many contemporary authors by praising those who wrote in favor of women (Héroët, Ronsard, du Bellay, Saint-Gelais, Jodelle, Baïf, Thiard, Pelletier...) and by criticizing those who displayed a misogynist position (Gratien du Pont de Drusac, Rabelais or Erasmus, for example). The aim of this work is none other than to analyze the arguments of his apologia, trying to establish the flow of influences
Bibliographic References
- ANGENOT, Marc. Le champion des femmes. Montréal: Les Presses de l’Université du Québec, 1977.
- ANTONIOLI, Roland. “Préface”. In:AGRIPPA, Henri Corneille, De nobilitate et praecellentia foeminei sexus. Genève: Librairie Droz, 1990, p. 7-42.
- BILLON, François de. Le Fort inexpugnable de l’Honneur du Sexe Femenin, construit para François de Billon secretaire. Paris: Ian d’Allyer, 1555.
- BILLON, François de. La Defense et Forteresse invincible de l’Honneur et Vertu des Dames, divisé en quatre bastions. Paris: Nicolas Chesneau, 1564.
- BREITENSTEIN, Renée-Claude. Traduction, transferts culturels et construction des publics dans deux éloges collectifs de femmes de la première moitié du XVIe siècle. Publics et publications dans les éloges collectifs de femmes à la fin du Moyen âge et sous l’ancien Régime, vol. 47, nº 3, p. 91-107, 2011.
- CLAVIER, Tatiana. L’exemplarité de Didon dans les «Vies des femmes illustres à la Renaissance». Clio. Femmes, Genre, Histoire, nº 30, HÉROÏNES, p. 153-168, 2009.
- KEM, Judy. Symphorien Champier and Christine de Pizan’s «Livre de la Cité des Dames». Romance Notes, vol. 45, nº 2, p. 225-234, 2005.
- LARSEN, Anne R. Arguments de l’une et l’autre espèce de femme: le statut de l’exemplum dans les discours littéraires sur la femme (1500-1550), Marie-Claude Malenfant (Ed.). Renaissance and Reformation, Nouvelle Série, vol. 27, nº 3, p. 100-102, 2003.
- LAZARD, Madeleine. Protestations et revendications féminines dans la littérature française du XVIe siècle, Revue d’Histoire littéraire de la France, vol. 6, p. 859-877, 1991.
- MACLEAN, Ian. La querelle des femmes en France et en Angleterre de 1615 à 1632: conjoncture et structures. Littératures classiques, v. 81, p. 147-171, 2013.
- SCREECH, Michael Andrew. Rabelais, De Billon and Erasmus (A re-examination of Rabelais’s attitude to women). Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, vol. 13, nº 3, p. 241-265, 1951.
- SHAPIRA, Nicolas. Maîtres et secrétaires (XVIe-XVIIIe siècles). L’exercice du pouvoir dans la France d’Ancien Régime. Paris: Albin, 2020.