Le Fort inexpugnable de l’Honneur du sexe Femenin de François de Billon en la Querelle des femmes. Tradición e influencias

  1. Ríos Guardiola, Gloria
Revista:
LaborHistórico

ISSN: 2359-6910

Any de publicació: 2022

Volum: 8

Número: 3

Pàgines: 103-121

Tipus: Article

DOI: 10.24206/LH.V8I3.56311 GOOGLE SCHOLAR lock_openAccés obert editor

Altres publicacions en: LaborHistórico

Objectius de Desenvolupament Sostenible

Resum

Al final de la segunda Querelle des femmesen Francia, François de Billon escribe Le Fort inexpugnable de l’honneur du sexe femenin (1555) en honor de Catherine de Médicis y otras mujeres de elevado nivel social. En esta obra ofrece al lector argumentos para resistir el embate y asedio misógino. Billon detalla los argumentos a favor (y contra) las mujeres con el fin de combatir los prejuicios misóginos. La superioridad de las mujeres que él defiende se basa fundamentalmente en sus cualidades intelectuales, morales, técnicas, inventivas, poéticas, artísticas, jurídicas y retóricas. En su obra podemos hallar la influencia de autores como Cornelius Agrippa para rebatir argumentos clásicos, como los procedentes de Platón o Aristóteles. Sin embargo, no solo se ciñe a estos argumentos “heredados” ya que, gracias a su inmensa cultura, incorpora motivos originales. Incluye en esta obra a muchos autores contemporáneos por medio del elogio a quienes escribieron en favor de las mujeres (Héroët, Ronsard, du Bellay, Saint-Gelais, Jodelle, Baïf, Thiard, Pelletier...) y de la crítica a quienes lo hicieron en contra (Gratien du Pont de Drusac, Rabelais o Erasmo, por ejemplo). El objetivo de este trabajo es analizar los argumentos de su apología tratando de establecer la corriente de influencias

Referències bibliogràfiques

  • ANGENOT, Marc. Le champion des femmes. Montréal: Les Presses de l’Université du Québec, 1977.
  • ANTONIOLI, Roland. “Préface”. In:AGRIPPA, Henri Corneille, De nobilitate et praecellentia foeminei sexus. Genève: Librairie Droz, 1990, p. 7-42.
  • BILLON, François de. Le Fort inexpugnable de l’Honneur du Sexe Femenin, construit para François de Billon secretaire. Paris: Ian d’Allyer, 1555.
  • BILLON, François de. La Defense et Forteresse invincible de l’Honneur et Vertu des Dames, divisé en quatre bastions. Paris: Nicolas Chesneau, 1564.
  • BREITENSTEIN, Renée-Claude. Traduction, transferts culturels et construction des publics dans deux éloges collectifs de femmes de la première moitié du XVIe siècle. Publics et publications dans les éloges collectifs de femmes à la fin du Moyen âge et sous l’ancien Régime, vol. 47, nº 3, p. 91-107, 2011.
  • CLAVIER, Tatiana. L’exemplarité de Didon dans les «Vies des femmes illustres à la Renaissance». Clio. Femmes, Genre, Histoire, nº 30, HÉROÏNES, p. 153-168, 2009.
  • KEM, Judy. Symphorien Champier and Christine de Pizan’s «Livre de la Cité des Dames». Romance Notes, vol. 45, nº 2, p. 225-234, 2005.
  • LARSEN, Anne R. Arguments de l’une et l’autre espèce de femme: le statut de l’exemplum dans les discours littéraires sur la femme (1500-1550), Marie-Claude Malenfant (Ed.). Renaissance and Reformation, Nouvelle Série, vol. 27, nº 3, p. 100-102, 2003.
  • LAZARD, Madeleine. Protestations et revendications féminines dans la littérature française du XVIe siècle, Revue d’Histoire littéraire de la France, vol. 6, p. 859-877, 1991.
  • MACLEAN, Ian. La querelle des femmes en France et en Angleterre de 1615 à 1632: conjoncture et structures. Littératures classiques, v. 81, p. 147-171, 2013.
  • SCREECH, Michael Andrew. Rabelais, De Billon and Erasmus (A re-examination of Rabelais’s attitude to women). Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, vol. 13, nº 3, p. 241-265, 1951.
  • SHAPIRA, Nicolas. Maîtres et secrétaires (XVIe-XVIIIe siècles). L’exercice du pouvoir dans la France d’Ancien Régime. Paris: Albin, 2020.