Représentations du Japon dans Madame Chrysanthèmele motif du petit dans les structures du récit.
- 1 alumno de doctorado de la UMU
- Méndez Robles, Pedro Salvador (coord.)
- Meseguer Paños, Elena (coord.)
ISSN: 0213-2958
Year of publication: 2023
Issue Title: Le petit et le bref : approches discursives diverses.
Issue: 31
Pages: 231-244
Type: Article
More publications in: Anales de filología francesa
Abstract
In his novel Madame Chrysanthème (1888), based on his real-life experience in Japan, Pierre Loti describes his perception of the country by constantly using the semantic field of the minimal. In addition to his impressions of this island space perceived as a place where the small is omnipresent, we note that the narrative acts are shortened and lack intrigue, contrasting with the choice of a narrative proper to the novel. Considering the existence of an interaction between the effect that Japan has produced on the writer and the style of writing that he has proposed to adopt, we will address the theme of smallness in relation to both late nineteenth-century japonisme and the myth of insularity in Western literature.
Bibliographic References
- DUBOIS, Jean. 1979. Larousse de la langue française. Paris, Librairie Larousse.
- LOTI, Pierre. 1879. Aziyadé. Bibebook: [25/04/2023].
- LOTI, Pierre. 1889. Japoneries d’automne. Bibebook: [25/04/2023].
- LOTI, Pierre. 2006. Journal (1868-1878). Paris, Les Indes Savantes.
- LOTI, Pierre. 1905. La troisième jeunesse de Madame Prune. Bibebook: [25/04/2023].
- LOTI, Pierre. 1882. Le Mariage de Loti. Bibebook: [25/04/2023].
- LOTI, Pierre. 1887. Madame Chrysanthème. Bibebook: [25/04/2023].
- QUELLA‐VILLÉGER, Alain. 1998. Pierre Loti, le pèlerin de la planète. Bordeaux, Rubéron.
- SHIMAZAKI, Eiji. 2012. Figuration de l’Orient à travers les romans de Pierre Loti et le discours colonial de son époque - Turquie, Inde, Japon -. Thèse de doctorat, Université Paris-Est: [25/04/2023].
- SWIFT, Jonathan. 2014. Les Voyages de Gulliver. Paris, Flammarion.
- TERRÓN BARBOSA, Lourdes. 2016. “Loti’s trip to Japan – Across the sea itineraries” in Paisii Hilendarski University of Plovdiv – Bulgaria Research Papers, vol. 54, book 1, part B, 261-272 : [25/04/2023].
- VAN KIEM, Thai. 1991. “Pierre Loti” in Pierre Benoit témoin de son temps. Actes du colloque organisé par l’Association des écrivains de langue française, 277-288.
- ZANONE, Damien. 1994. “Bretagne et Japon aux antipodes, les deux moments d’un même roman d’amour pour Yves : lecture de Mon Frère Yves et Madame Chrysanthème” in Loti en son temps, Colloque de Paimpol, 97-110.