Les adverbes de domaine et l’expression de la modalité assertive

  1. Hermoso Mellado-Damas, Adelaida
Revista:
Anales de filología francesa

ISSN: 0213-2958

Año de publicación: 2015

Título del ejemplar: Lingüística francesa

Número: 23

Páginas: 109-123

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Anales de filología francesa

Resumen

Nuestro propósito en este artículo es llevar a cabo un análisis semántico-pragmático de un subgrupo de adverbios llamados de dominio o de punto de vista. El adverbio de dominio funciona como un grupo adverbial que aporta un marco conceptual según el cual debe interpretarse el contenido global de la frase. Dentro del marco teórico de la semántica argumentativa y la polifonía (Anscombre; Donaire & Haillet, 2013), veremos en qué medida, desde un punto de vista semántico-pragmático, el adverbio de dominio traduce cierta actitud enunciativa adoptada por parte del hablante ante los contenidos enunciados. Dicha actitud consiste en la expresión de la adhesión por parte del hablante a la verdad de los contenidos del mensaje comunicado. Debemos considerar, por tanto, los adverbios de dominio como marcadores discursivos.

Referencias bibliográficas

  • Anscombre, Jean.-Claude & Oswald Ducrot. 1983. L’argumentation dans la langue, Bruxelles, Pierre Mardaga Éditeur.
  • Anscombre, Jean-Claude. 2002. “Mais/pourtant dans la contre-argumentation directe: rai- sonnement, généricité, et lexique consiste en la prise en charge” in Linx, nº 46, 115-131.
  • Anscombre, Jean-Claude, María Luisa Donaire & Pierre Patrick Haillet (éds.). 2013. Opérateurs discursifs du français. Éléments de description sémantique et pragmatique. Berne, Peter Lang.
  • Bellert, Irène. 1977. “On Semantic and Distributional Properties of Sentential Adverbs” in Linguistic Inquiry, nº 8, 337-351.
  • Ducrot, Oswald. 1980. “Analyses Pragmatiques”, Communications, nº 32, 11-60.
  • Ducrot, Oswald. 1984. Le dire et le dit. Paris, Éditions de Minuit.
  • Greenbaum, Sidney. 1972. “Adjuncts, disjuncts, conjuncts” in A grammar of contemporary English. Essex, Longman, 420-530.
  • Guimier, Claude. 1996. Les adverbes du français. Paris, Ophrys.
  • Hermoso, Adelaida. 2001. “A mon avis: una zona modal” in Llamas, Elena, Isabel Uzcanga & Juan Manuel Pérez. Essor et renouveau de la linguistique française. Salamanca, Ediciones Universidad, 177-185.
  • Hermoso, Adelaida. 2008. “Personnellement: syntaxe, polyphonie, stéréotype” in Des topoï à la théorie des stéréotypes en passant par la polyphonie et l’argumentation dans la langue. Hommages à Jean-Claude Anscombre. Laboratoire Langage, Littérature, Société, Collection Langages, nº5, 335-247.
  • Hermoso, Adelaida. 2009. “Personnellement et franchement: deux attitudes énonciatives” in Langue Française, nº 161, 23-38.
  • Molinier, Christian. 1984. “Remarques sur les adverbes de point de vue” in Cahiers de Grammaire, nº 7, 55-75.
  • Molinier, Christian. 1990. “Une classifcation des adverbes en –ment” in Langue française, nº 142, 28-40.
  • MØrdrup, Ole. 1976. “Sur la classifcation des adverbes en –ment” in Revue Romane nº 11, 2, 317-333
  • Nilsson-Ehle, Hans. 1941. Les adverbes en –ment compléments d’un verbe en français moderne. Lund, Gleerup.
  • NØjaard, Morten. 1993. Les adverbes français. Essai de description fonctionnelle. Copenhague, Munksgaard.
  • NØjaard, Morten. 1993. Les adverbes français. Essai de description fonctionnelle. Copenhague, Munksgaard.
  • Rodríguez Ramalle, Teresa María. 2003. La gramática de los adverbios en –mente o cómo expresar maneras, opiniones, actitudes a través de la lengua. Madrid, Edicio- nes de la Universidad Autónoma.
  • Schlyter, Suzannne. 1977. La place des adverbes en –ment en français. Thèse de Doctorat, Konstant.
  • Van Raemdonck, Dan. 1999. “L’adverbe de domaine-point de vue est-il un adverbe de phrase ?” in Orbis Linguarum, vol. nº 11, 101-112.
Fuente de los datos: Dialnet