Les adverbes de domaine et l’expression de la modalité assertive
ISSN: 0213-2958
Année de publication: 2015
Titre de la publication: Lingüística francesa
Número: 23
Pages: 109-123
Type: Article
D'autres publications dans: Anales de filología francesa
Résumé
The aim of this article is to propose a semantic-pragmatic analysis of a subgroup of French adverbs called viewpoints subjuncts. The viewpoints subjuncts function as an adverbial group which ofers a semantic frame in which the content of a sentence is to be interpreted. Within a polyphonic framework (Anscombre; Donaire & Haillet, 2013), we shall see in which way, from a sémantic-pragmatic point of view, the viewpoints subjuncts convey some speaker’s attitude towards what is said, specifcally they present a comment on the truth value of the utterance. Consequently, we must consider viewpoints subjuncts as discourse markers.
Références bibliographiques
- Anscombre, Jean.-Claude & Oswald Ducrot. 1983. L’argumentation dans la langue, Bruxelles, Pierre Mardaga Éditeur.
- Anscombre, Jean-Claude. 2002. “Mais/pourtant dans la contre-argumentation directe: rai- sonnement, généricité, et lexique consiste en la prise en charge” in Linx, nº 46, 115-131.
- Anscombre, Jean-Claude, María Luisa Donaire & Pierre Patrick Haillet (éds.). 2013. Opérateurs discursifs du français. Éléments de description sémantique et pragmatique. Berne, Peter Lang.
- Bellert, Irène. 1977. “On Semantic and Distributional Properties of Sentential Adverbs” in Linguistic Inquiry, nº 8, 337-351.
- Ducrot, Oswald. 1980. “Analyses Pragmatiques”, Communications, nº 32, 11-60.
- Ducrot, Oswald. 1984. Le dire et le dit. Paris, Éditions de Minuit.
- Greenbaum, Sidney. 1972. “Adjuncts, disjuncts, conjuncts” in A grammar of contemporary English. Essex, Longman, 420-530.
- Guimier, Claude. 1996. Les adverbes du français. Paris, Ophrys.
- Hermoso, Adelaida. 2001. “A mon avis: una zona modal” in Llamas, Elena, Isabel Uzcanga & Juan Manuel Pérez. Essor et renouveau de la linguistique française. Salamanca, Ediciones Universidad, 177-185.
- Hermoso, Adelaida. 2008. “Personnellement: syntaxe, polyphonie, stéréotype” in Des topoï à la théorie des stéréotypes en passant par la polyphonie et l’argumentation dans la langue. Hommages à Jean-Claude Anscombre. Laboratoire Langage, Littérature, Société, Collection Langages, nº5, 335-247.
- Hermoso, Adelaida. 2009. “Personnellement et franchement: deux attitudes énonciatives” in Langue Française, nº 161, 23-38.
- Molinier, Christian. 1984. “Remarques sur les adverbes de point de vue” in Cahiers de Grammaire, nº 7, 55-75.
- Molinier, Christian. 1990. “Une classifcation des adverbes en –ment” in Langue française, nº 142, 28-40.
- MØrdrup, Ole. 1976. “Sur la classifcation des adverbes en –ment” in Revue Romane nº 11, 2, 317-333
- Nilsson-Ehle, Hans. 1941. Les adverbes en –ment compléments d’un verbe en français moderne. Lund, Gleerup.
- NØjaard, Morten. 1993. Les adverbes français. Essai de description fonctionnelle. Copenhague, Munksgaard.
- NØjaard, Morten. 1993. Les adverbes français. Essai de description fonctionnelle. Copenhague, Munksgaard.
- Rodríguez Ramalle, Teresa María. 2003. La gramática de los adverbios en –mente o cómo expresar maneras, opiniones, actitudes a través de la lengua. Madrid, Edicio- nes de la Universidad Autónoma.
- Schlyter, Suzannne. 1977. La place des adverbes en –ment en français. Thèse de Doctorat, Konstant.
- Van Raemdonck, Dan. 1999. “L’adverbe de domaine-point de vue est-il un adverbe de phrase ?” in Orbis Linguarum, vol. nº 11, 101-112.