Vivir una experiencia fronteriza. Entre el aquí y el allí bajo un sistema totali-tario en la obra de Albéna Dimitrova

  1. Soto, Ana Belén 1
  1. 1 Dpto. de Filologías, Facultad de Formación de Profesorado de la UAM
Aldizkaria:
Revista de filología románica

ISSN: 0212-999X,  1988-2815

Argitalpen urtea: 2017

Zenbakia: 34

Orrialdeak: 379-391

Mota: Artikulua

DOI: 10.5209/RFRM.58358 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: Revista de filología románica

Garapen Iraunkorreko Helburuak

Laburpena

En este artículo esbozaremos las huellas de la Historia del siglo XX en la construcción de la identidad nacional de esos países situados en esa Europa que llamábamos del Este. La Bulgaria de los años 80 se convierte en el escenario de una historia de amor prohibido y enfermizo que atraviesa las fronteras. Nous dînerons en français, la última novela de Albéna Dimitrova, se convierte así en el estandarte de una experiencia vivida teñida de ficción literaria y en el testigo privilegiado de una época marcada por las políticas totalitarias y la búsqueda identitaria.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Albert, Christiane (2005): L’immigration dans le roman francophone contemporain. París: Karthala.
  • Alfaro, Margarita (2009): Interculturalidad y creación artística. Espacios poéticos para una nueva Europa. Madrid: Calambur.
  • Alfaro, Margarita et alii (2000): La francophonie: enjeux et identités, Actas del Congreso organizado por la Universidad Autónoma de Madrid, Madrid.
  • Amilhat Szary, Anne-Laure (2015): Qu’est-ce qu’une frontière aujourd’hui. París: PUF.
  • Enderlein, Évelyne y Mihova, Lidiya (2013): Écrire ailleurs au féminin dans le monde slave au XXe siècle. París: L’Harmattan.
  • Dimitrova, Albena (2008): Goût Bulgare, portraits de femmes en Bulgarie. Monaco: du Rocher.
  • Dimitrova, Albena (2015): Nous dînerons en français. París: Galaade.
  • Kristeva, Julia (1991): Étrangers à nous-même. París: Flammarion.
  • Mazzella, Sylvie (2014): Sociologie des migrations. París: PUF.
  • Nowocki, Joanna y Mayaux, Catherine (2012): L’autre francophonie. París: HonoréChampion.
  • Planté, Christine, (2003): “La place des femmes dans l’histoire littéraire: annexe, ou point de départ d’une relecture critique?”, en Revue d’histoire littéraire de la France 3/2003 (Vol. 103), p. 655-668. https://www.cairn.info/revue-d-histoire-litteraire-de-la-france-2003-3-page-655.htm
  • Porra, Véronique (2001): Langue française, langue d’adoption. Une littérature “invitée” entre création, stratégies et contraintes (1946-2000. Olms: Hildescheim.
  • Stantcheva, Roumiana (2008): “Les Études Balkaniques et la Francophonie roumaine et bulgare actuelle”, en Moussakova, S., Les cahiers européenns de la Sorbonne nouvelle, Nouveaux visages de la Francophonie en Europe. París: Bruylant, pp. 171-182.
  • Todorov, Tveztan (2009): L’expérience totalitaire. París: du Seuil.
  • Todorov, Tveztan (1996): L’homme dépaysé. París: du Seuil.
Datuen iturria: Dialnet