Vivir una experiencia fronteriza. Entre el aquí y el allí bajo un sistema totali-tario en la obra de Albéna Dimitrova

  1. Soto, Ana Belén 1
  1. 1 Dpto. de Filologías, Facultad de Formación de Profesorado de la UAM
Journal:
Revista de filología románica

ISSN: 0212-999X,  1988-2815

Year of publication: 2017

Issue: 34

Pages: 379-391

Type: Article

DOI: 10.5209/RFRM.58358 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Revista de filología románica

Sustainable development goals

Abstract

In this article we will outline the traces of the History of the 20th century in the construction of the national identity of those countries located in that Europe that we called Eastern. The Bulgaria of the 80s becomes the scene of a forbidden and sickly love story that crosses borders. Nous dînerons en français, the latest novel by Albéna Dimitrova, thus becomes the standard of a lived experience tinged with literary fiction and the privileged witness of an era marked by totalitarian policies and the search for identity.

Bibliographic References

  • Albert, Christiane (2005): L’immigration dans le roman francophone contemporain. París: Karthala.
  • Alfaro, Margarita (2009): Interculturalidad y creación artística. Espacios poéticos para una nueva Europa. Madrid: Calambur.
  • Alfaro, Margarita et alii (2000): La francophonie: enjeux et identités, Actas del Congreso organizado por la Universidad Autónoma de Madrid, Madrid.
  • Amilhat Szary, Anne-Laure (2015): Qu’est-ce qu’une frontière aujourd’hui. París: PUF.
  • Enderlein, Évelyne y Mihova, Lidiya (2013): Écrire ailleurs au féminin dans le monde slave au XXe siècle. París: L’Harmattan.
  • Dimitrova, Albena (2008): Goût Bulgare, portraits de femmes en Bulgarie. Monaco: du Rocher.
  • Dimitrova, Albena (2015): Nous dînerons en français. París: Galaade.
  • Kristeva, Julia (1991): Étrangers à nous-même. París: Flammarion.
  • Mazzella, Sylvie (2014): Sociologie des migrations. París: PUF.
  • Nowocki, Joanna y Mayaux, Catherine (2012): L’autre francophonie. París: HonoréChampion.
  • Planté, Christine, (2003): “La place des femmes dans l’histoire littéraire: annexe, ou point de départ d’une relecture critique?”, en Revue d’histoire littéraire de la France 3/2003 (Vol. 103), p. 655-668. https://www.cairn.info/revue-d-histoire-litteraire-de-la-france-2003-3-page-655.htm
  • Porra, Véronique (2001): Langue française, langue d’adoption. Une littérature “invitée” entre création, stratégies et contraintes (1946-2000. Olms: Hildescheim.
  • Stantcheva, Roumiana (2008): “Les Études Balkaniques et la Francophonie roumaine et bulgare actuelle”, en Moussakova, S., Les cahiers européenns de la Sorbonne nouvelle, Nouveaux visages de la Francophonie en Europe. París: Bruylant, pp. 171-182.
  • Todorov, Tveztan (2009): L’expérience totalitaire. París: du Seuil.
  • Todorov, Tveztan (1996): L’homme dépaysé. París: du Seuil.
Data source: Dialnet