Présence et image de l’Espagne dans les titres de presse français
-
1
Paris 12 Val de Marne University
info
ISSN: 1765-2901
Ano de publicación: 2017
Número: 14
Tipo: Artigo
Outras publicacións en: El Argonauta español
Resumo
Ce travail présente une analyse descriptive et exploratoire de la couverture médiatique de l’actualité espagnole sur une période d’un an (mars 2015-mars 2016) dans les titres des journaux français Le Monde, Le Figaro et Libération. Une première partie est consacrée à un rappel théorique sur la notion de « titre de presse ». Le travail présente ensuite une analyse statistique des titres du corpus et expose les sujets abordés afin de connaître les thématiques les plus récurrentes et celles moins abordées. La dernière partie propose une analyse discursive des titres du corpus qui contribuent à une certaine représentation de l’Espagne en France.
Referencias bibliográficas
- GENETTE, Gérard, Seuils, Paris, Le Seuil, coll. « Poétique », 1987.
- FURET, Claude, Le titre, pour donner envie de lire, Paris, Centre de formation et de perfectionnement, 1995.
- LANE, Philippe, La périphérie du texte, Paris, Nathan Université, 1992.
- LUGRIN, Gilles, « Le mélange des genres dans l’hyperstructure », in Semen, nº 13 (2001) http://semen.revues.org/2654. Consulté le 26 avril 2016.
- SULLET-NYLANDER, Françoise. « Titre de presse et polyphonie », in Romansk Forum 16 (2002), pp. 767-775.
- ENGEL, Dulcie. M., « Syntaxe à la une: la structure des titres de journaux français et britanniques », in Journal Edition-The web journal of French Media Studies nº 3 (2001) http://wjfms.nclac.uk/engelWJ.html. Consulté le 2 mai 2016.
- SULLET-NYLANDER, Françoise, Le titre de presse. Analyse syntaxique, pragmatique et rhétorique, Stockholm, Cahiers de la Recherche, 1998, p. 4.
- VIGNER, Gérard, « Une unité discursive restreinte : le titre. Caractérisation et apprentissage », in Le français dans le monde, 1980, p. 156.