Présence et image de l’Espagne dans les titres de presse français
-
1
Paris 12 Val de Marne University
info
ISSN: 1765-2901
Year of publication: 2017
Issue: 14
Type: Article
More publications in: El Argonauta español
Abstract
This work presents a descriptive and exploratory analysis of the media coverage of Spanish current events over a one-year period (March 2015- March 2016) in the headlines of the French newspapers Le Monde, Le Figaro and Libération. A first part is devoted to providing a theoretical reminder of the concept of « headline » itself. This is followed by a statistical analysis of the headlines in order to pinpoint the most and least recurring topics dealt with. Finally, the study focuses on a discursive analysis of the headlines that contribute thereby to create a representation of Spain in France.
Bibliographic References
- GENETTE, Gérard, Seuils, Paris, Le Seuil, coll. « Poétique », 1987.
- FURET, Claude, Le titre, pour donner envie de lire, Paris, Centre de formation et de perfectionnement, 1995.
- LANE, Philippe, La périphérie du texte, Paris, Nathan Université, 1992.
- LUGRIN, Gilles, « Le mélange des genres dans l’hyperstructure », in Semen, nº 13 (2001) http://semen.revues.org/2654. Consulté le 26 avril 2016.
- SULLET-NYLANDER, Françoise. « Titre de presse et polyphonie », in Romansk Forum 16 (2002), pp. 767-775.
- ENGEL, Dulcie. M., « Syntaxe à la une: la structure des titres de journaux français et britanniques », in Journal Edition-The web journal of French Media Studies nº 3 (2001) http://wjfms.nclac.uk/engelWJ.html. Consulté le 2 mai 2016.
- SULLET-NYLANDER, Françoise, Le titre de presse. Analyse syntaxique, pragmatique et rhétorique, Stockholm, Cahiers de la Recherche, 1998, p. 4.
- VIGNER, Gérard, « Une unité discursive restreinte : le titre. Caractérisation et apprentissage », in Le français dans le monde, 1980, p. 156.