Alicante

2001

1. Análisis traductológico en la escritura de H. Cixous: el goce de la traición en la traducción

   Mujer, cultura y comunicación: realidades e imaginarios. IX Simposio Internacional de la Asociación Andaluza de Semiótica

2. Esquema pasional en el marco alegórico de la "Carte de Tendre" de Madeleine de Scudéry

   Mujer, cultura y comunicación: realidades e imaginarios. IX Simposio Internacional de la Asociación Andaluza de Semiótica

3. Françoise Sagan, une sempiternelle fêtarde?

   Écrire, traduire et représenter la fête

4. La escritura y el juego en Valery Larbaud

   Écrire, traduire et représenter la fête

5. Les fêtes au fil des mois: problèmes de traduction

   Écrire, traduire et représenter la fête

6. Los juegos de la alteridad en Dominique Rolin

   Mujer, cultura y comunicación: realidades e imaginarios. IX Simposio Internacional de la Asociación Andaluza de Semiótica

7. Representación de la mujer en "La faute de l'abbé Mouret"

   Mujer, cultura y comunicación: realidades e imaginarios. IX Simposio Internacional de la Asociación Andaluza de Semiótica

8. Vocabulaire de la fête dans la langue orale: traduction français-espagnol

   Écrire, traduire et représenter la fête