Alicante

2009

1. Aspectos temporales de la trilogía narrativa beckettiana

   Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 263-272

2. Barbey d'Aurevilly, Jules-Amédée

   Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 98-99

3. De algunas secuencias de jardín en la adaptación fílmica de Las amistades peligrosas de Choderlos Laclos por Stephen Frears

   Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 295-312

4. De lo sagrado a lo profano en la conjura veneciana de Simone Weil

   De lo sagrado y lo profano: Mujeres tras/entre/sin frontera (Arcibel), pp. 47-54

5. Escrituras de lo sagrado: metáfora del pecado

   De lo sagrado y lo profano: Mujeres tras/entre/sin frontera (Arcibel), pp. 301-312

6. Grandes líneas de la escritura de mujeres en Francia en el último tercio del siglo XX

   Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 411-426

7. Guías docentes para el primer curso de las Filologías

   Investigaciones colaborativas en el ámbito universitario: propuestas para el cambio (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 2047-2071

8. La elaboración de guías docentes para el Primer Curso de las filologías: de las competencias al diseño de objetivos

   Propuestas de diseño, desarrollo e innovaciones curriculares y metodología en el EEES (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 135-156

9. La fauvette, allégorie de l´amour et de l´amitié survolant le quartier emblématique du Marais au XVIIe siècle

   Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 477-484

10. La modalisation ou l'énonciateur à découvert

    Repères & Applications (VII), 2009 FLE : état des lieux et perspectives: XXV Journées Pédagogiques sur l'Enseignement du Français en Espagne (Universitat de Barcelona, 2009), pp. 37-48

11. La percepción cinematográfica en la prosa de Azorín: un paseo por París

    Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 361-376

12. La pervivencia de la búsqueda del grial a través de la literatura: de Chrétien de Troyes à Nicholas Wilcox

    L'edat mitjana en el cinema i en la novel·la històrica (Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana), pp. 355-363

13. La profusion du lexique architectural dans le chapitre "Notre-Dame" du célèbre roman Notre-Dame de Paris de Victor Hugo.

    Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 37-78

14. Larbaud, Valery

    Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 663-664

15. Les effets de réel ou comment mystifier le lecteur dans les contes de Diderot

    Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 331-340

16. L´écriture comme revendication de la condition des femmes dans Souffles et La d´Hélène Cixous

    Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 351-360

17. Primer curs de la titulació d'Humanitats

    Investigaciones colaborativas en el ámbito universitario: propuestas para el cambio (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 2204-2220

18. Tratamiento de las variantes léxicas españolas a partir de los diccionarios y de las nuevas tecnologías

    Fijación, desautomatización y traducción (Université Paris 13), pp. 211-228

19. Xarxes d'innovació docent: experiència i propostes per al Grau d'Humanitats...

    Propuestas de diseño, desarrollo e innovaciones curriculares y metodología en el EEES (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 71-86

20. Être femme dans les romans de J.M.G. Le Clézio: de la haine à l´affection

    Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 251-262