Murcia

2010

1. .- Una propuesta para los nuevos planes de estudio en derecho: la asignatura “terminologia juridica”

   VII Foro sobre Evaluación de la Calidad de la Investigación y de la Educación Superior: libro de capítulos

2. Escritores franceses en "El Semanario Murciano": Referencias, comentarios y traducciones

   Traducción y cultura: La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98) (Peter Lang), pp. 169

3. Estudio contrastivo francés - español de los neologismos léxicos en el ámbito de la gestión: la derivación

   Metalexicografía variacional: diccionarios de regionalismos y diccionarios de especialidad (Universidad de Málaga (UMA)), pp. 299-322

4. Experiencias de desarrollo de materiales digitales para las materias de “terminologia” de los grados en traducción e interpretación

   VII Foro sobre Evaluación de la Calidad de la Investigación y de la Educación Superior: libro de capítulos

5. Filosofía del " Buen salvaje". Florello de Loaisel de Tréogate

   Estudios románicos, Núm. 19, pp. 255-280

6. L'apprentissage du lexique dans le français des affaires.: Imprécisions et ambiguïtés lexicales dans la pragmatique de la traduction français - espagnol/espagnol - français

   La culture de l'autre: L'enseignement des langues à l'Université

7. La formación literaria previa de los estudiantes de Filología Francesa.: Análisis de la situación.

   La culture de l'autre: L'enseignement des langues à l'Université

8. La oraliture en el ciclo de identidad de Maryse Condé: : tesis de licenciatura

   Universidad de Murcia

9. La presencia de Maupassant en la prensa periódica española de final de siglo

   Traducción y cultura: La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98) (Peter Lang), pp. 251

10. Nuevos retos educativos del Espacio Europeo de Educación Superior: El caso del Grado en Estudios Franceses en la Universidad de Murcia

    VII Congreso Internacional de Educación Superior La Universidad por un mundo mejor

11. Sémantisme autour du vin: représentations symboliques et lexiculturelles

    Anales de filología francesa, Núm. 18, pp. 183-202

12. Traduction et réception de l'oeuvre de Colette en Espagne

    Descontinuidades e confluências de olhares nos etudos francófonos

13. Usos metafóricos del léxico francés del jardín y de la jardinería y su proyección a otros ámbitos

    Los caminos de la lengua: Estudios en homenaje a Enrique Alcáraz Varó (Servicio de Publicaciones), pp. 547-558

14. Utilización de árboles semánticos para la comprensión de textos especializados a partir de su terminología

    Anales de filología francesa, Núm. 18, pp. 477-493