Publicaciones en colaboración con investigadores/as de Universitat de Barcelona (8)

2019

  1. Évocation

    Evocar la literatura francesa y francófona de la modernidad: homenaje a Àngels Santa (Pagès), pp. 527-535

2016

  1. Les contes de Marc Laberge: un espace d'échange culturel

    Présences et interférences franco-ibériques: langue, litterature et culture

2015

  1. "Le secrétaire intime", fantasía sandiana vertida por un vizconde de San Javier

    Varia lección de traducciones españolas (Ediciones del Orto), pp. 165-172

  2. "Nuevos cuentos a Ninon": la traducción de una obra menor de Zola por Siro García del Mazo (1888)

    Varia lección de traducciones españolas (Ediciones del Orto), pp. 243-252

  3. J. R. Losañez y su versión del "Tratado de fisiología amatoria" que Ninon de Lenclos escribiera para el marqués de Sévigné

    Varia lección de traducciones españolas (Ediciones del Orto), pp. 99-108

2011

  1. La Guimard, de Guy Scarpetta: recréation d'un personnage,recréation d'un siècle

    Le XVIIIe siècle aujourd'hui: Présences, lectures et réécritures (Le Manuscrit), pp. 49-60

2004

  1. Contes d'une grand-mère: un autre visage de George Sand?

    Georges Sand, 1804-2004: l'île et la dame de Nohant (Estudi General Lul·lià de Mallorca), pp. 191-208

1987

  1. La Légende du beau Pécopin et de la belle Bauldour o el Rhin com a pretext

    Víctor Hugo, literatura i política : en el centenari de la seva mort : 1885-1985 : actes del Col·loqui Internacional celebrat a Lleida els dies 4, 5 i 6 de novembre de 1985 (Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU), pp. 177-190