Publikationen in Zusammenarbeit mit Forschern von Universidad de La Laguna (15)

2021

  1. Canarias en las publicaciones periódicas francesas de la segunda mitad del siglo XIX

    ReCHERches. Culture et histoire dans l'espace roman: Canarias en el siglo XIX. Redes y sociabilidad(es), pp. 101-121

2019

  1. De la correspondencia al relato del viaje americano de Humboldt.

    Anales de filología francesa, Núm. 27, pp. 137-153

2018

  1. Dibujar el viaje: la iconografía relativa a Canarias en los relatos de viaje franceses del siglo XIX

    Studii şi cercetări filologice. Seria limbi romanice, Vol. 24, pp. 120-138

  2. El viaje y su ilustración: la función de la imagen en los relatos franceses de viajes (siglos XVI-XIX)

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Vol. 33, Núm. 2, pp. 259-273

2010

  1. Gabriel de Belcastel et les débuts du tourisme de santé aux Canaries

    L’attrait d’ailleurs : images, usages et espaces du voyage à l’époque contemporaine : 130e Congrès National des Sociétés Historiques et Scientifiques, La Rochelle, 2005

2008

  1. Le voyage de Louis Feuillée aux îles Canaries en 1724 : préparatifs, objectifs et résultats

    Explorations et voyages scientifiques de l'Antiquité à nos jours : 130e Congrès National des Sociétés Historiques et Scientifiques, La Rochelle, 2005

2007

  1. El viaje de Borda, Pingré y Verdun de la Crenne: los manuscritos de la Biblioteca Sainte-Geneviève

    Escrituras y reescrituras del viaje: miradas plurales a través del tiempo y de las culturas (Peter Lang), pp. 185-196

  2. La mirada del viajero. Descripción y distorsión de la nueva realidad

    Percepción y Realidad. Estudios Francofónos

2006

  1. La représentation de la population des îles Canaries dans les récits de voyage

    Études littéraires, Vol. 37, Núm. 3, pp. 37-56

2004

  1. El paisaje canario en los relatos de viajes franceses de la época romántica

    Colóquio Internacional "Corpo e Paisagem Românticos" ( 2003. Lisboa, Portugal)

2002

  1. Edmond Jabès. Un extranjero con, bajo el brazo, un libro de pequeño formato

    Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores, pp. 1-170

2001

  1. Canarias, una escala tradicional para las expediciones científicas francesas

    Les îles atlantiques: réalités et imaginaires : actes du colloque

2000

  1. Entre mythe et réalité: Ténériffe et les voyageurs français du XVIIIe siècle

    La géocritique. Mode d'emploi (Presses Universitaires de Limoges), pp. 181-202

  2. Viajeros franceses a las Islas Canarias : repertorio bio-bibliográfico y selección de textos

    Instituto de Estudios Canarios

1998

  1. Quelques aspects du lexique dans l'oeuvre autobiographique de Michel Tremblay

    La revue française, Vol. 4, pp. 35-50