Publicacións (12) Publicacións de Mónica Djian Charbit

2018

  1. La aventura de la traducción o la traducción de una aventura

    Langue française et culture francophone en domaine ibérique: Nouvelles intersections (Peter Lang)

2017

  1. La movilidad internacional

    La enseñanza del francés en Aragón: una historia de 450 años (Prensas de la Universidad de Zaragoza), pp. 157-179

2016

  1. Les discours politiques: Regards croisés coord.

    L'Harmattan

  2. L’enseignement de la prononciation du français dans l’Éducation générale de base (EGB) en Espagne: une étape de changement. Années 70 et 80

    Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux espagnols (XVIe-XXe siècles) (Peter Lang), pp. 231-253

2011

  1. Verne, geógrafo de lo real y de la imagen soñada

    Alrededor de la obra de Julio Verne: escribir y describir el mundo en el siglo XIX (Instituto de Estudios Altoaragoneses), pp. 53-65

2006

  1. La présupposition comme espace mental

    Espacio y texto en la cultura francesa = Espace et texte dans la culture française

2004

  1. La polyphonie énonciative: quand l´autre et soi-même parlent ensemble à l´intérieur du même discours

    L'autre et soi-meme: la identidad y la alteridad en el ámbito francés y francófono (Universidad Autónoma de Madrid), pp. 499-508

  2. Quand la conséquence tire à conséquence

    Le français face aux défis actuels: histoire, langue et culture

1996

  1. Interprétation d'un message interrogatif

    La lingüística francesa: gramática, historia, epistemología.

1994

  1. Articulation du discours: l'embrayeur «on»

    La lingüística francesa. Situación y perspectivas a finales del siglo XX

1992

  1. Contribution à l'étude des propositions causales en français contemporain

    [Zaragoza] : Universidad de Zaragoza, Secretariado de Publicaciones , [1992]

1986

  1. El texto literario en la clase de idiomas

    Fundación EOI