Publicaciones en las que colabora con María del Carmen Baena Lupiáñez (3)

2024

  1. Introducción a la paratraducción de manga: "Neon Genesis Evangelion" del japonés al español

    Traducción y paratraducción: manipulaciones ideológicas y culturales (Walter de Gruyter GmbH), pp. 147-174

2022

  1. La subtitulación de series de anime en Netflix: análisis traslativo de los aspectos culturales del japonés al español en "Neon Génesis Evangelion"

    Les langues et les industries culturelles: representations et traductions (Éditions Orbis Tertius), pp. 159-183

  2. La subtitulación de series de anime en Netflix: análisis traslativo de los aspectos culturales del japonés al español en Neon Génesis Evangelion

    Les Langues et Les Industries Culturelles: Représentations et traductions (Éditions Orbis Tertius), pp. 159-183