Publicaciones (16) Publicaciones de María Dolores Burdeus Pérez

2006

  1. Espacialidad simbólica en "Un amour de père"

    Espacio y texto en la cultura francesa = Espace et texte dans la culture française

2005

  1. Portal

    Anuari de l'Agrupació Borrianenca de Cultura: Revista de recerca humanística i científica, Núm. 16, pp. 5-6

2004

  1. Insularidad y temas en oposición en "La Maison des Atlantes"

    Isla abierta : estudios franceses en memoria de Alejandro Cioranescu: X Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española

2003

  1. Las referencias hispánicas durante dos decenios de novela francesa (1961-1980): recepción y traducción

    Anales de filología francesa, Núm. 11, pp. 137-160

2001

  1. Traducción y espectáculo en "Cinenovela"

    Écrire, traduire et représenter la fête

2000

  1. La traducción al servicio de la Orden de Calatrava

    Las órdenes militares : realidad e imaginario (Servei de Comunicació i Publicacions), pp. 223-242

  2. Las órdenes militares : realidad e imaginario coord.

    Servei de Comunicació i Publicacions

1998

  1. Un viaje iniciático: Pierre Moinot o la reescritura de Chrétien de Troyes

    Les Chemins du texte: VI Coloquio da APFFUE (Santiago, 19, 20 e 21 de febreiro de 1997)

1997

  1. La diversitat discursiva coord.

    Servei de Comunicació i Publicacions

  2. Traducción y diversidad. Estado de la cuestión

    La diversitat discursiva (Servei de Comunicació i Publicacions), pp. 265-272

1996

  1. La novela francesa a través de los premios literarios

    Universitat Jaume I

  2. Memoria y recuerdo en Joue-nous "España"

    Memòria, escriptura i imatge (Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions), pp. 27-37

1995

  1. La intertextualitat cinematogràfica en "Ciné-roman"

    Anuari de l'Agrupació Borrianenca de Cultura: Revista de recerca humanística i científica, Núm. 6, pp. 111-125

  2. Traduciendo a los templarios del francés al español

    Cultura sin fronteras

  3. Traducir ensayo. ¿«El graal» o «El grial»?

    V Encuentros complutenses en torno a la traducción: del 22 al 26 de febrero de 1994 (Editorial Complutense), pp. 257-263

1992

  1. Los premios "Fémina" de novela: una voz femenina en la literatura francesa

    Anales de filología francesa, Núm. 4, pp. 23-30