Voyage d’une théorie de la ponctuationl’influence de Dolet sur Hart à travers Meigret
-
1
Universidad de Salamanca
info
ISSN: 1139-9368, 1989-8193
Año de publicación: 2024
Título del ejemplar: Dossier monographique : «Ecocríticas francófonas»
Volumen: 39
Número: 1
Páginas: 85-94
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Thélème: Revista complutense de estudios franceses
Resumen
John Hart fue uno de los primeros gramáticos en escribir sobre la puntuación inglesa en lengua vernácula en dos obras: The Opening of the Unreasonable Writing of our Inglish Toung (1551) y An Orthographie (1569). Defensor de la reforma ortográfica inglesa y fonetista, es reconocida la inspiración que tomó para ello de Louis Meigret. Sin embargo, el análisis de su teoría de la puntuación revela la influencia de otro humanista francés: Étienne Dolet. Este artículo tratará de demostrar que las ideas de este último sobrepasaron fronteras geográficas y cómo resuenan en la primera teoría sobre la puntuación en inglés.