La institución judicial contra la creación poéticael proceso a "Les fleurs du mal"

  1. Ángeles García Calderón 1
  2. María del Carmen Aguilar Camacho 1
  1. 1 Universidad de Córdoba
    info

    Universidad de Córdoba

    Córdoba, España

    ROR https://ror.org/05yc77b46

Revista:
Estudios franco-alemanes: revista internacional de traducción y filología

ISSN: 2171-6633

Año de publicación: 2021

Número: 13

Páginas: 241-268

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Estudios franco-alemanes: revista internacional de traducción y filología

Resumen

Les fleurs du mal (The Flowers of Evil), the collection of poems which starts modern poetry, is censored by the authoritarian government of Napoleon III of outrages against public and religious morality. Both, the indictment by M. Pinard and the pleading by MeGustave Chaix d’Est-Ange, were formulated on selected verses for this purpose. This paper focuses on the judicial process whose court judgement ruled the payment of a fine to the poet and the removal of six poems from the collection.