Le datif éthiqueentre écriture et oralité

  1. Elena Puerta Moreno
Journal:
Pragmalinguistica

ISSN: 1133-682X

Year of publication: 2020

Issue: 28

Pages: 108-127

Type: Article

DOI: 10.25267/PRAGMALINGUISTICA.2020.I28.06 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Pragmalinguistica

Sustainable development goals

Abstract

Used intuitively by speakers, the ethical dative, a pronoun not contemplated in the verbal structure that goes beyond the limits of syntax, has often become a mark of orality to characterize direct discourse in written texts, especially literary ones. Therefore, we propose that its definition as a shared element between orality and writing should currently be analysed through the study of its use in social networks, as well as in some websites taken up by the Sketch Engine application, insofar, as both supports give rise to a type of writing conditioned by the inherent spontaneity of oral discourse

Bibliographic References

  • BARRA JOVER, M. (1996). « Dativo de interés, dativo aspectual y las marcas de aspecto perfectivo en español », Verba : Anuario galego de filoxofia [En ligne], vol. 23, pp. 121-146. [http://hdl.handle.net/10347/3268] (Consulté le 10 septembre 2019).
  • BENVENISTE, C-B. (1991). « Les études sur l'oral et le travail d'écriture de certains poètes contemporain », dans L’’Oral dans l’écrit. [https://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1991_num_89_1_5763] (Consulté le 12 novembre 2019).
  • CAPITAL. [https://www.capital.fr/economie-politique/e-commerce-reseaux-sociaux-le-comportement-des-internautes-francais-en-chiffres-1348066] (Consulté le 20 novembre 2019).
  • CUERVO, C. (2003). « La alternancia causativa y su interacción con argumentos dativos », Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, vol.46, no.1, p.55-79.
  • DELBECQUE, N. (1992). « El Dativo español : Una tipología », Leuvense Bijdragen [ En ligne], vol. 81, pp.113-161, Louvain : Katholieke Universiteit Leuven [https://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/11/aih_11_1_012.pdf] (Consulté le 2 septembre 2019).
  • DESCHAMPS, A. (2015). « Je vais te me lui régler son compte : les limites de la syntaxe », Pratiques [En ligne], 167-168, mis en ligne le 01 avril 2016. [http:// pratiques.revues.org/2687] (Consulté le 7 septembre 2019).
  • GOMEZ TORREGO, L. (2010). Manual de Nueva Gramática de la lengua española, Madrid : Ediciones SM.
  • GUTIERREZ ORDOÑEZ, S. (1999). « Los dativos », dans BOSQUE, I. et DEMONTE, V. ( é d s ) Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid : Real Academia Española.
  • GUTIERREZ ORDOÑEZ, S. (1977). « Sobre los dativos superfluos », Archivum [En ligne], n.28. [https://www.unioviedo.es/reunido/index.php/RFF/article/view/2068] (Consulté le 27 août 2019)
  • INE.[https://www.ine.es/ss/Satellite?L=es_ES&c=INESeccion_C&cid=125992552878&p=1254735110672&pagename=ProductosYServicios%2FPYSLayout] (Consulté le 20 novembre 2019).
  • LECLERE, C. (1976). « Datifs syntaxiques et datif éthique » dans Chevalier, J. et Gross, M.(éds) Méthodes en grammaire française, Paris : Klincksieck, pp. 73-96.
  • LECLERE, C. (1978). « Sur une classe de verbes datifs », Langue française, n. 39. Études de syntaxe française [En ligne], 66-75. [http://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1978_num_39_1_6128] (Consulté le 7 juillet 2019).
  • LE QUERLER, N. (2012). « Valence et complémentation : l'exemple des verbes trivalents en français contemporain », Annales de Normandie 2012/2 [En ligne], p. [https://www.cairn.info/revue-annales-de-normandie-2012-2-page-175.htm] (Consulté le 6 septembre 2018).
  • MALDONADO, R. (1998) A media voz. Problemas conceptuales del clítico « se ». Mexico : UNAM.
  • MESCHONNIC, H. (1982). Critique du rythme. Lagrasse : Verdier. [https://journals.openedition.org/praxematique/944] (Consulté le 10 novembre 2019).
  • ONG, W. J. (1982) Orality and Literacy: The Technologizing of the Word, Psychology Press.
  • PATRIAU HILDEBRANDT, C.A. (2007). Semántica y sintaxis de los dativos de interés del castellano, Lima : Pontificia Universidad Católica del Perú.
  • RIEGEL, M. (2016). « Le Groupe Verbal », dans Grammaire Méthodique du français. pp. 215-241.
  • ROBERGE, Y. et TROBERG, M. (2007). « Les objets indirects non thématiques en français, Actes du congrès annuel de l'Association canadienne de linguistique, Université de Toronto.
  • SCHÖN, J. (1997). « De ce qui, dans le dialogue, défie la grammaire: l'exemple du datif » dans Weigand, E. et Hauenherm, E. Analysis : Units, relations and beyond the sentence [En ligne]. [http://ebookcentral.proquest.com/lib/bibucascb- ebooks/detail.action? doclD=3041214] (Consulté le 7 août 2019).
  • STATISTA. [https://fr.statista.com/statistiques/866846/taux-penetration-quotidien-reseaux-sociaux-par-plateforme-france/] (Consulté le 20 novembre 2019).
  • STATISTA. [https://es.statista.com/estadisticas/474955/redes-sociales-tasa-penetracion-usuarios-prevision-espana/] (Consulté le 20 novembre 2019).
  • VAN PETEGHEM, M. ( 2006). « Le datif en français : un cas structural », Journal of French langage Studies [En ligne], 16, pp. 93-110 , Lille: Cambridge University Press. [http://www.academia.edu/7003430/Le_datif_en_français_un_cas_structural] (Consulté en ligne le 21 septembre 2019).
Data source: Dialnet