La audiodescripción. O la desminorización como derecho

Zusammenfassung

El presente trabajo ofrece una reflexión en torno a la audiodescripción como garantía de acceso ala cultura del colectivo de personas con discapacidad visual. Después de revisar la legislacióninternacional, europea y nacional sobre accesibilidad, repasaremos la situación actual de laaudiodescripción en España respecto a los usuarios, y sobre todo respecto a la labor del descriptor.Su función es tan esencial como compleja: no solo se trata del intermediario privilegiado entre elproducto audiovisual que va a describir y el discapacitado visual, sino que, además, dada suposición, posee un profundo conocimiento de la discapacidad y de la ceguera, así como de lasnecesidades y expectativas de este colectivo. Gracias a él, las personas con discapacidad visual nosolo acceden a los productos culturales sino que tienen la posibilidad de disfrutarlos en las mismascondiciones y al mismo tiempo que las personas normovidentes. Por lo tanto, su labor consisteesencialmente en facilitar la integración de esta minoría con discapacidad visual en la sociedad deforma participativa y activa. El descriptor se erige, en definitiva, en pieza clave en ladesminorización del colectivo con discapacidad y contribuye a su incorporación efectiva y activaen la comunidad social y cultural.