Regards sur l’image dans l’écriture de Maryse Condé
-
1
Universidad de Murcia
info
ISSN: 1139-9368, 1989-8193
Year of publication: 2019
Volume: 34
Issue: 2
Pages: 411-422
Type: Article
More publications in: Thélème: Revista complutense de estudios franceses
Abstract
Maryse Condé's writing focuses on the history of slavery, female identity and memory, maintaining a fruitful dialogue with pictorial imagery. The writer has a painter's view of the world in her apprehension of nature. The myth of the island nourishes a highly feminized imaginary where the woman, foster mother or lover, is identified with the land and the sea. The protagonists of Condé’s novels indomitable as the ocean, struggle in their identity journeys against the constraints of an imposed destiny. The pictorial image, born from the depths of the unconscious, exerts a redeeming role on the figure of the painter, shared by contradictory feelings in his identity construction. Condé valorises the cathartic nature of art, coupled with the joy of procreation experienced by some heroines in their acts of creativity. Condé’s pictorial references recover the images of an individual history rooted in the insularity of the Caribbean and in ancestral Africa. Beyond the beliefs of Condé’s characters prevails the universal language of art.
Bibliographic References
- Alonso Moreno, M., (2018) Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé. Thèse de doctorat dirigée par Mª Dolores Picazo. Madrid, Universidad Complutense.
- Bergez, D., (2004) Littérature et peinture. Paris, Armand Colin.
- Blerard-Ndagano, M., (2003) L’œuvre romanesque de Maryse Condé : Féminisme, Quête de l’ailleurs, Quête de l’autre. Thèse de doctorat dirigée par Jack Corzani. Bordeaux, Presses de L’A.N.R.T.
- Boustani, C., (2009) Oralité et gestualité. La différence homme/femme dans le roman francophone. Paris, Karthala.
- Carriedo, L., Picazo, M.D. & M.L. Guerrero (dir.), (2013) Entre escritura e imagen. Lecturas de narrativa contemporánea. Bruxelles, P.I.E Peter Lang.
- Carruggi, N., (2010) Maryse Condé, Rébellion et transgressions. Paris, Karthala.
- Condé, M., (1979) La Parole des femmes : essai sur des romancières des Antilles de langue française. Paris, L’Harmattan.
- Condé, M., (1995) La Migration des cœurs. Paris, Robert Laffont.
- Condé, M., (1987) La Vie scélérate. Paris, Seghers.
- Condé, M., (1997) Pays mêlé. Paris, Robert Laffont.
- Condé, M., (1997) Désirada. Paris, Robert Laffont.
- Condé, M., (2000) Célanire, cou-coupé. Paris, Robert Laffont.
- Condé, M., (2001) La Belle créole. Paris, Gallimard.
- Condé, M., (2003) Histoire de la femme cannibale. Paris, Mercure de France.
- Condé, M., (2010) En attendant la montée des eaux. Paris, JC Lattès.
- Condé, M., (2015) Mets et merveilles. Paris, JC Lattès.
- Drot, J.-M., (1984) Voyage au pays des naïfs. Paris, Hatier.
- Georgel, Th., (1994) Contes et légendes des Antilles. Paris, Pocket Jeunesse.
- Héritier, F., (2012) Masculin/Féminin I. La pensée de la différence. Paris, Odile Jacob.
- Hess, D. M., (2011) Mythe, parabole et complexité. Paris, L’Harmattan.
- Labarthe-Postel, J., (2002) Littérature et Peinture dans le roman moderne. Une rhétorique de la vision. Paris, L’Harmattan.
- L’œuvre de Maryse Condé, À propos d’une écrivaine politiquement incorrecte, (1996) Actes du colloque, Pointe-à Pître, Guadeloupe, 14-18 mars, 1995. Paris, L’Harmattan.
- Nkunzimana, O., Rochmann, M-Ch. & F. Naudillon (dir.), (2011) L’Afrique noire dans les imaginaires antillais. Paris, Karthala.
- Pfaff, F., (2016) Nouveaux entretiens avec Maryse Condé, écrivain et témoin de sontemps. Paris, Karthala.
- Ruhrberg, K. et al., (1999) Arte del siglo XX, V.I. Allemagne, Édit. Ingo F.Walther, Alling.
- Souter, G., (2010) Frida Kahlo, S.A. Madrid, Edimat Libros.
- Toumson, R. (dir.), (2009) Anthologie de la peinture en Guadeloupe, des origines à nos jours. Conseil National de Guadeloupe, HC Éditions.