El Avis d’une mère à son fils de Mme de Lambert y la versión española de la Condesa de Lalainganálisis traductológico
ISSN: 0213-1854
Año de publicación: 2016
Número: 28
Páginas: 9-31
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Alfinge: revista de filología
Objetivos de desarrollo sostenible
Resumen
El presente trabajo aborda un análisis traductológico comparativo de la traducción realizada por Cayetana de la Cerda del Avis d’une mère à son fils de Mme de Lambert, una de las salonnières más influyentes de su época. Tras una breve introducción en la que se ha tenido en cuenta la historia del escritor y la estructura de la obra nos centramos en las técnicas empleadas en la traducción.