Analyse de la contribution de trois voix littéraires à la dimension féminine de la francophonie maghrébine

  1. Mangada Cañas, Beatriz
Revue:
Çédille: Revista de Estudios Franceses

ISSN: 1699-4949

Année de publication: 2014

Número: 10

Pages: 207-220

Type: Article

DOI: 10.21071/CED.V10I.5560 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

D'autres publications dans: Çédille: Revista de Estudios Franceses

Résumé

In this paper, we will focus our analysis on three Francophone writers from Maghreb: Leïla Houari, Myriam Ben and Fawzia Zouari, in order to show how their novels, Zéida de nulle part (1985), Sabrina, ils t'ont volé ta vie (1992) and Ce pays dont je meurs (1999), can offer a fictional example of feminine dimension of European process of migration and post-colonization.

Références bibliographiques

  • BEKRI, Tahar (1999): De la littérature tunisienne et maghrébine. L’Harmattan, Paris.
  • BEN, Myriam (1986) : Sabrina, ils t’ont volé ta vie. Paris, L’Harmattan.
  • BEN, Myriam (1999) : Quand les cartes sont truquées, Mémoires. Paris, L’Harmattan.
  • CHAULET-ACHOUR, Christiane (2012) : «Myriam Ben», in U. Mathis-Moser & B. MertzBaumgartner (dir.), Passages et ancrages en France. Dictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011). Paris, Honoré Champion, 134-136.
  • COLLES, Luc, (2012) « Leïla Houari », in U. Mathis-Moser & B. Mertz-Baumgartner (dir.), Passages et ancrages en France. Dictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011). Paris, Honoré Champion, 883-884.
  • DEJEUX, Jean (1994) : La littérature féminine de langue française au Maghreb. Paris, Karthala.
  • FARHOUD, Samira (2013): Interventions autobiographiques des femmes du Maghreb: Écriture de contestation. New York, Peter Lang.
  • FENICHE-FAKHFAKH, Amel (2010) : Fawzia Zouari : L’écriture de l’exil. Paris, L’Harmattan.
  • HOUARI, Leïla (1985) : Zéida de nulle part. Paris, L’Harmattan. HOUARI, Leïla (2011) : Les rives identitaires. Récit nomade. Paris, L’Harmattan.
  • IRELAND, Susan, (2012) : « Fawzia Zouari», in U. Mathis-Moser & B. Mertz-Baumgartner, (dir.), Passages et ancrages en France. Dictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011). Paris, Honoré Champion, 416-418.
  • JAZOULI, Adil (1992) : Les Années banlieues. Paris, Éditions du Seuil.
  • LEBRUN, Monique (2004) : « L’écrivain migrant et ses pays : proximité et distanciation ». Association pour la recherche interculturelle 40, 17-32.
  • REDOUANE, Najib & Yvette BÉNAYOUN-SZMIDT (2012) : Qu’en est-il de la littérature «beur» au féminin ? Paris, L’Harmattan.
  • ZOUARI, Fawzia (2012) : Pour un féminisme méditerranéen. Paris, L’Harmattan.
  • ZOUARI, Fawzia (1999) : Ce pays dont je meurs. Paris, Éditions Ramsay.
La source de données: Dialnet