Figures de la terre dans l´œuvre récente d´Yves Bonnefoyde l´institution poétique d´un lieu pour une communauté

Zusammenfassung

Les écrits récents d´Yves Bonnefoy sont gouvernés par le désir de retrouver ce qui pourrait nous assurer de la possibilité d´une communauté humaine, dans laquelle ses membres pourraient se reconnaître et retrouver une finalité commune: "un lieu commun de survie, ce que j'appelle une terre". Ce terme, utilisé pour désigner l'institution poétique d´un lieu de vie "qui vaudrait pour tous", dit le désir d´inscrire la communauté humaine dans l´espace de "la réalité rugueuse à étreindre" dont parlait Rimbaud, que Bonnefoy cite souvent. Mais il porte aussi l´indication d´un déplacement de l´horizon vers lequel se déploie, depuis déjà plus de cinquante années, un projet poétique qui n´a cessé de réévaluer ses déterminations premières, pour s´infléchir vers la quête d´un lieu qui serait conformé non plus selon les désirs d'un sujet particulier mais de l´universel humain. Le désir de communauté apparaît également dans les essais critiques et les entretiens qui, dans les dernières années, intensifient l´appel à une collaboration dans un projet commun auquel sont convoqués, avec la grande famille des artistes et des poètes, "La Communauté des traducteurs", "La Communauté des critiques" – pour reprendre le titre de deux ouvrages récents-, et les "alliés objectifs" que sont, pour Yves Bonnefoy, les historiens, les philologues et, plus récemment, les philosophes. C´est donc à une alliance du travail poétique avec une pensée réflexive qu´appelle Yves Bonnefoy pour tenter, par souci d´un bien commun, "une rénovation de la parole aux fins d´une échange plus intense" qui permettrait de "changer la vie" autant que de "rénover les rapports sociaux".