Balzac en España. Catalogo bibliográfico de las traducciones españolas de la obra de Balzac
- Gabriel Oliver Coll Director
Universidade de defensa: Universitat de Barcelona
Ano de defensa: 1980
- Gabriel Oliver Coll Presidente/a
- Caridad Martínez González Secretaria
- David Romano Vogal
- Antonio Comas Pujol Vogal
- Antonio Vilanova Andreu Vogal
Tipo: Tese
Resumo
ESTE TRABAJO SE PROPONE LA RECOPILACION DE LAS TRADUCCIONES ESPAÑOLAS DE LA OBRA DE BALZAC PRESENTA UN CATALOGO POR ORDEN ALFABETICO. EN EL QUE A LA VEZ SE INDICA EL LUGAR DONDE PUEDE ENCONTRARSE O HA SIDO CITADO CADA UNO DE LOS LIBROS ESTE CATALOGO DEBIDAMENTE ANALIZADO NOS LLEVA A UN BALANCE CUANTITATIVO DE LA OBRA SE DA TAMBIEN UNA VISION GENERAL DE LA DIVULGACION DE LA OBRA DE BALZAC A TRAVES DE LAS TRADUCCIONES EDITADAS EN LA PRENSA PERIODICA. LAS ADAPTACIONES PARA LA TELEVISION LAS NOTAS HALLADAS EN LA PRENSA QUE HACIAN REFERENCIA AL AUTOR O A SU OBRA. TODO ELLO SENTANDO BASES EN VISTA A UN FUTURO BALZAC EN ESPAÑA