El léxico neoplatónico en la poesía francesa del Renacimiento

  1. García Peinado, Miguel Ángel
Aldizkaria:
Anales de filología francesa

ISSN: 0213-2958

Argitalpen urtea: 2010

Zenbakien izenburua: Terminología

Zenbakia: 18

Orrialdeak: 217-232

Mota: Artikulua

Beste argitalpen batzuk: Anales de filología francesa

Laburpena

Cet article analyse tout d�abord les différentes conceptions postulées par les membres les plus représentatifs de La Pléiade, les écrivains Ronsard et Du Bellay, et étudie ensuite la langue d�une partie significative des poètes français de la Renaissance de la deuxième partie du siècle, qui exploitent les thèmes néoplatoniciens et qui présentent une influence directe des commentaires du florentin Marsile Ficin à l�édition des oeuvres de Plotin. Pour conclure, ce travail propose l�étude des exemples emblématiques de ce type de langue, des poèmes d�Antoine Héroët, Maurice Scève, Louise Labé et Du Bellay.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Arnoux, Jules. 1912. Un précurseur de Ronsard, Antoine Héröet. Digne, Imprimerie Chaspoul.
  • Bembo, Pietro. 1990. Los asolanos. Gli assolani, ed. J. Mª Reyes. Barcelona, Bosch.
  • Castiglione, Baldassare.1984. El cortesano, trad. Juan Boscán. Madrid, Espasa-Calpe.
  • Du Bellay, Joachim. 1966. La Deffence et Illustration de la Langue Francoyse, édition critique publiée par Henri Chamard. Troisième tirage. Paris, Marcel Didier.
  • Festugière, André Jean. 1941. La Philosophie de l’amour de Marsile Ficin et son influence sur la littérature française au XVIe siècle. Paris, J. Vrin, (1ª ed.: Coimbra, 1923).
  • Ficino, Marsilio. 1986. De amore. Comentario a El banquete de Platón, trad. Rocío de la Villa Ardura. Madrid, Tecnos.
  • Héroët, Antoine. 1542. La parfaicte amye, nouvellement composée par Antoine Héroet, dict la Maison neufve, avec plusieurs aultres compositions dudict autheur. Lyon , P. de Tours.
  • Héroët, Antoine. 1543 La Parfaicte Amye, avec plusieurs aultres compositions dudict autheur. Lyon, Etienne Dolet.
  • Héroët, Antoine. 1568. L’androgyne de Platon, La Parfaicte Amye, L’Accroissement d’amour, Complaincte d’une dame, en Antonio de Guevara, Le mespris de la cour, avec la vie rustique nouvellement traduict d’espaignol en françoys [par Antoine Alaigre]. Paris, J. Ruelle le jeune.
  • Héroët, Antoine. 1943. Antoine Héröet. OEuvres poétiques, édition critique publiée Par Ferdinand Gohin. Paris, Droz (première éd. Paris, E. Cornély, 1909).
  • Héroët, Antoine. 1970. Opuscules d’amour, par Heroet, La Borderie et autres divins poëtes [C. Fontaine, P. Angier et Papillon]. Reproduction en fac-similé de l’édition de 1547 (Lyon, J. de Tournes), précédée d’une introduction par Michel Andew Screech. Paris-La Haye, Mouton. (French Renaissance Classics).
  • Héroët, Antoine. 1981. La parfaicte amye, édition critique de Christine Muriel Hill. Exeter, University of Exeter.
  • Labé, Louise. 1983. OEuvres poétiques, édition de Françoise Charpentier, Paris: Gallimard (“Collection Poésie”).
  • Labé, Louise. 1986. OEuvres complètes. Sonnets, Élegies, Débat de Folie et d’Amour, Paris, Garnier-Flammarion, 1986.
  • Lefranc, Abel, “Le platonisme de la littérature en France à l’époque de la Renaissance”, Revue d’Histoire Littéraire de la France, 1896 (primer estudio científico moderno dedicado al autor).
  • León Hebreo. 1986. Diálogos de amor, introducción y notas Andrés Soria Olmedo y trad. David Romano. Madrid, Tecnos.
  • Par élévation d’esprit, Antoine Héroët, le poète, le prélat et son temps. 2007. Actes du colloque de Cercanceaux, 26-27 septembre 2003, sous la direction de Adré Gendre et Loris Petris. Paris, Champion.
  • Pernis, Maria Grazia. 1997. Le platonisme de Marcile Ficin et la cour d’Urbin. trad. de l’anglais et révisé par François Roudaut. Paris, Champion.
  • Kerr, War Antoine. 1905. “Antoine Héröet’s Parfaicte amye”, P.M.L.A., XX, pp. 567-583.
  • Larbaud, Valéry, Notes sur Antoine Héroët et Jean de Lingendes, Paris, 1927, pp. 5-77.
  • Scève, Maurice. 1916. Delie. Object de plus haulte vertu, édition critique d’Eugène Parturier. Paris, Hachette, (réed. Cécile Alduy, Paris, STFM, 2001).
  • Scève, Maurice. The «Delie» of Maurice Scève.1966. Critical edition by Ian Dalrymple McFarlane. Cambridge University Press.
  • Scève, Maurice. Délie. Objet de plus haute vertu. 1984. Édition de Françoise Charpentier. Paris, Gallimard.
  • Scève, Maurice. Délie, Object de plus haulte vertu. 2004. Édition critique de Gérard Defaux, 2 vols. Genève, Droz.
  • Scève, Maurice. Delie. Object de plus haute vertu. 1996. Édition critique de Françoise Joukovsky. Paris, Classiques Garnier,
  • Screech, Michel Andew. 1959. “An interpretation of the Querelle des Amyes”, Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, XXI, pp. 103-130.
  • Valente, José Ángel. 2002. “Luis Cernuda y la poesía de la meditación”, La Colmena, nº 35/36.
  • Weber, Henri. 1955. La création poétique au XVIe siècle en France de Maurice Scève à Agrippa d’Aubigné. Paris, Librairie Nizet.