La lengua rumana en Madridobservaciones sobre usos y actitudes lingüísticas

  1. Muñoz Carrobles, Diego
Journal:
Revista de filología románica

ISSN: 0212-999X 1988-2815

Year of publication: 2011

Issue: 28

Pages: 191-208

Type: Article

More publications in: Revista de filología románica

Abstract

En este trabajo trataremos un caso reciente de lenguas en contacto en el ámbito románico: la lengua rumana que se habla en Madrid y en su área metropolitana como consecuencia del intenso flujo migratorio procedente de Rumanía que esta zona ha experimentado desde los primeros años del siglo XXI. Pretendemos dar a conocer el estado actual del proceso de contacto entre las dos lenguas a través del testimonio de los propios hablantes. Por un lado, analizaremos los dominios en que los inmigrantes rumanos siguen usando su lengua: tiempo libre, familia, trabajo, etc. Por otra parte, queremos dar a conocer las actitudes de los encuestados hacia su lengua primera, con el fin de comprobar si asistimos a un proceso de mantenimiento o de sustitución de la lengua.