La traducción cinematográfica.El doblaje

  1. Mª José Chaves García

Editorial: Universidad de Huelva

ISBN: 84-95089-47-5

Ano de publicación: 2000

Tipo: Libro

Resumo

El presente libro pretende ser una reflexión sobre el hecho traductivo en el marco de los medios audiovisiuales en general, así como una aproximación al análisis del doblaje cinematográfico en particular. Se trata de un estudio pluridisciplinar que contempla no sólo puntos de vista y perspectivas lingüísticas y traductivas, sino también aspectos técnicos, artísticos, históricos y económicos.