Des stéréotypes des noirs et des noires dans "Brin d’amour" et "Histoire de la femme cannibale", entre continuité et désir de changement.
-
1
Universidad de Castilla-La Mancha
info
ISSN: 0213-2958
Año de publicación: 2020
Título del ejemplar: Regards pluriels sur l’écriture singulière de Maryse Condé.
Número: 28
Páginas: 169-200
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Anales de filología francesa
Resumen
El objetivo de este artículo es estudiar, desde una perspectiva contrastiva, los estereotipos de los negros y de las negras en las novelas Brin d’amour y Histoire de la femme cannibale, de Raphaël Constant y Maryse Condé, dos escritores antillanos contemporáneos. Tras la presentación del marco metodológico, el análisis muestra los elementos que componen esos estereotipos, como las acciones y los pensamientos de los personajes, así como las relaciones entre ellos. Además, los personajes de cada novela representan actitudes opuestas sobre la realidad representada, lo que da lugar a una antítesis ideológica. Esto también ocurre entre las protagonistas de las dos novelas: Lysiane y Rosélie. La primera, desde el principio, simboliza la indignación y la revuelta contra las condiciones de la mujer, mientras que la segunda se identifica con la inseguridad y la sumisión. Sin embargo, al final las dos lucharán por la libertad. Estas dos novelas pueden ser consideradas como actos literarios de oposición a la discriminación de las personas negras y de las mujeres.
Referencias bibliográficas
- AMOSSY, Ruth & Anne HERSCHBERG PIERROT. 2011. Stéréotypes et clichés. Paris, Armand Colin.
- AMOSSY, Ruth. 1991. Les idées reçues: sémiologie du stéréotype. Paris, Nathan
- AMOSSY, Ruth. 2014. Apologie de la polémique. Paris, PUF.
- COLIN, Katell. 2010. “D’une rive à l’autre: le sujet antillais face à l’Afrique, entre idem et alter” in Ethnologies, vol. XXXI, nº 2, 43–67 < https://id.erudit.org/iderudit/039365ar >
- CONDÉ, Maryse. 2003. Histoire de la femme cannibale. Paris, Mercure de France-Folio.
- CONFIANT, Raphaël. 2001. Brin d’amour. Paris, Mercure de France.
- DUFAYS, Jean-Louis. 1994. Stéréotype et lecture. Lièges, Mardaga.
- DUFAYS, Jean-Louis. 2011. Stéréotype et lecture. Essai sur la réception littéraire. Berne, Peter Lang.
- GIRAUD, Michel. 1997. “La créolité: une rupture en trompe-l’œil” in Cahiers d'études africaines, vol. XXXVII, n°148, 795-811. < https://www.persee.fr/doc/cea_0008-0055_1997_num_37_148_1833 >
- Pagán López, Antonia. 2019. “Regards sur l’image dans l’écriture de Maryse Condé” in Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, vol. XXXIV, nº 2, 411-422. https:// revistas.ucm.es/index.php/THEL/article/view/62698 [25/05/2020]