Las metamorfosis del libreto. Análisis de Avis de tempête (Georges Aperghis / Peter Szendy).

  1. Deco Prados, Francisco 1
  1. 1 Universidad de Cádiz
    info

    Universidad de Cádiz

    Cádiz, España

    ROR https://ror.org/04mxxkb11

Journal:
Thélème: Revista complutense de estudios franceses

ISSN: 1139-9368,  1989-8193

Year of publication: 2016

Volume: 31

Issue: 2

Pages: 241-257

Type: Article

DOI: 10.5209/REV_THEL.2016.V31.N2.52045 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Thélème: Revista complutense de estudios franceses

Abstract

After a brief analysis of the crisis affecting opera and its transformations throughout the twentieth century—particularly from the 1960s onwards—this article focuses on composer Georges Aperghis and on his opera Avis de tempête. The focus of the analysis lies in the radical fragmentary nature of its libretto (written in collaboration with musician-essayist Peter Szendy), and in the intertextual links present in it. In turn, a concise analysis is devoted to the types of intermediality which determine the use of electronics and the design of the staging.

Bibliographic References

  • Adorno, T. W., (1985) “Opéra”, in Contrechamps. 4 avril 1985, pp. 6-17.
  • Albèra, P., (1985) “Avant-propos”, in Contrechamps. 4 avril 1985, pp. 3-5.
  • Antunes, A. et al., (eds.) (2014) Arte, corpo, tecnologia. São Paulo, Escola de Comunicações e Artes, Universidad de São Paulo.
  • Aperghis, G., (2004) Zig-bang. París, P.O.L.
  • Aperghis, G., (2006) Avis de tempête ( cd). Bruxelas, Cyprès.
  • Aperghis, G., (web) . [Última consulta febrero 2016].
  • Aperghis, G., (web, libreto) . [Última consulta febrero 2016].
  • Aperghis, G., (web, partitura) . [Última consulta febrero 2016].
  • Apollinaire, G., (1991), OEuvres en prose complètes, t. 2. París, Gallimard.
  • Baudelaire, Ch., (1972) Les Paradis artificiels. París, Gallimard.
  • Cage, J., (1973) M. Writings ‘67-’72. Middletown, Wesleyan University Press.
  • Cohen-Levinas, D., (2000) “Vox, vocis : les rhétoriques de l’écriture dramatique”, in
  • Durosoir, G., (2000), pp. 17-33.
  • Cohen-Levinas, D., (2001) Le Présent de l’opéra au XXe siècle. París, Kimé.
  • Durosoir, G. (ed.), (2000) Parler, dire, chanter. París, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne.
  • Encyclopédie de Diderot et d’Alembert (s.d.) [En línea], disponible en : http://artflsrv02.uchicago.edu/cgibin/philologic/getobject.pl?c.9:1177.encyclopedie0513.4416785. [Última consulta febrero 2016].
  • Hébert, L. & L. Guillemette (dirs.), (2008) Intertextualité, interdiscursivité et intermédialité. Laval, Presses de l’Université de Laval.
  • Herr, S., (2009) Geste de la voix et théâtre du corps. Corps et expérimentations vocales à la croisée des pratiques artistiques du XXe siècle. París, L’Harmattan.
  • Houdart, C., (2007) Aperghis. Avis de tempête (journal d’une oeuvre). París, Éditions Intervalles.
  • Hugo, V., (1980) Les Travailleurs de la mer. París, Flammarion.
  • Kafka, F., (2000) Obras completas. II. Diarios. Barcelona, Galaxia Gutenberg / Círculo de lectores.
  • Maximoff, C. & J.-B. Mathieu, (2006) Aperghis. Storm Beneath a Skull / The Little Red Riding Hood (dvd). Juxtapositions / Idéale audience.
  • Melville, H., (1997) Moby Dick. París, Gallimard.
  • Melville, H., (s.d.) Moby Dick [En línea]. Disponible en: http://etcweb.princeton.edu/batke/moby [Última consulta febrero 2016].
  • Lehmann, H.-T., (2002) Le Théâtre postdramatique. París, L’Arche.
  • Martínez, J. E., (2001) La intertextualidad literaria. Madrid, Cátedra.
  • Merker Castellani, F., (2004) “A poética de Georges Aperghis : uma abordagem sobre a noção de dispositivo artistitico”, en Antunes, A. et al., (2014), pp. 194-231.
  • Nono, L., (1985) “Possibilité et nécessité d’un nouveau théâtre musical”, in Contrechamps. 4, avril 1985, pp. 55-67.
  • Odello, L. et al., (2005) “Une oeuvre : Avis de tempête”, in L’Inouï. N° 1, pp. 9-30. Con el DVD : “Autour d’Avis de tempête. Un guide d’écoute multimédia de l’opéra de Georges Aperghis”.
  • Samoyault, T., (2001) L’Intertextualité. París, Nathan.
  • Trías, E., (2007) El canto de las sirenas. Barcelona, Galaxia Gutenberg.
  • Tzara, T., (1975) Oeuvres complètes, t. 1. París, Flammarion.
  • Vera, L., (2014) “Avis de tempête: la dramaturgia electrónica” en Espacio Sonoro [En línea]. Disponible en: http://espaciosonoro.tallersonoro.com. [Última consulta dicembre 2015].
  • Zimmermann, B. A., (1985) “L’avenir de l’opéra”, in Contrechamps. 4 avril 1985, pp. 83-90.
Data source: Dialnet