Nouvelle approche du français à des fins professionnelles avec la méthodologie à distance

  1. Gómez Fernández, Araceli
  2. Giráldez Ceballos-Escalera, Joaquín
Revista:
Anales de filología francesa

ISSN: 0213-2958

Ano de publicación: 2011

Título do exemplar: Francés para fines específicos = Français sur objectifs spécifiques

Número: 19

Páxinas: 75-93

Tipo: Artigo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Outras publicacións en: Anales de filología francesa

Resumo

Following the Recommendations of the European Union to facilitate the learning language from a professional perspective, the course � Professional French � is considered to be essential for the future teachers inscribed in the master � Master Universitario in Formation of the teachers of Secondary Obligatory Education and Baccalaureate, Vocational training and Educations of Languages� and offers a formation focusing on the communicative needs in vocational training. In this article we propose to introduce a new approach of the professional French in conformity with the methodology in distance learning, proper of our university.

Referencias bibliográficas

  • Cabré, María Teresa. 1993. La terminología: teoría, metodología y aplicaciones. Barcelona: Empúries.
  • Carras, Catherine, Jacqueline Tolas, Patricia Kohler et Élisabeth Szilagyi. 2007. Le français sur objectifs spécifiques et la classe de langue. Paris: Nathan (coll. Techniques et Pratiques de classe).
  • Desm et, Isabel. 2006. “Variabilité et variation en terminologie et langues spécialisées: discours, textes et contextes” in Mots, termes et contextes. Actes des septièmes Journées Scientifiques du réseau de chercheurs Lexicologie, Terminologie, Traduction (coll. Actualité scientifique) in Blamp ais, Daniel, Thoiron, Philippe, van Camp enhodt, Marc (dir.). Paris: Éditions des archives contemporaines, 235-247.
  • Faisandier, Sylvie et Soyer, Jacques. 2007. Fonction Formation. Paris: Eyrolles, Éditions d’Organisation.
  • Ferao tavares, Clara. 2009. “(Et) si j’étais professeur de français… Approches plurielles et multimodales” in Études de linguistique appliquée 153, 41-54.
  • Grossmann, Francis et Agnès Tutin. 2002. “Collocations régulières et irrégulières: esquisse de typologie du phénomène collocatif” in Revue Française de Linguistique Appliquée VII-1, 7-26.
  • Kocourek, Rostislav. 1991. La langue française de la technique et de la science. Paris/Wiesbaden: Oskar Brandstetter.
  • Lerat, Pierre. 1995. Les langues spécialisées, Paris, Presses Universitaires de France.
  • L’homm e, Marie-Claude. 2004. La terminologie: principes et techniques. Montréal: Les Presses Universitaires.
  • Mourlhon-Dallies, Florence. 2008. Enseigner une langue à des fins professionnelles. Paris: Didier.
  • Parpette, Chantal. 2009. Enseignement de la grammaire et discours spécialisé: intérêt et limites de la combinaison. Lyon: Université Lyon 2.
  • Pastré, Pierre, Samurçay, Renan, & Plénacoste, Patricia. 1998. Analyse didactique des simulateurs de conduite dans la formation initiale. (Rapport de recherche EDF-CNRS). Saint-Denis, Université Paris 8.
  • Sauvageot, Aurélien. 1964. Portrait du vocabulaire français. Paris: Larousse.
  • Vigner, Gérard. 1980. Didactique fonctionnelle du français. Paris: Hachette.
Fonte de datos: Dialnet