"L'Amant" de Marguerite Duras ou l'image d'un univers aliénant

  1. Soler Pérez, Ana
Revista:
Estudios de lengua y literatura francesas

ISSN: 0214-9850

Año de publicación: 1992

Título del ejemplar: Imágenes

Número: 6

Páginas: 107-128

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Estudios de lengua y literatura francesas

Resumen

l amante de Marguerite Duras es una novela autobiográfica de gran riqueza desde el punto de vista narratológico. La narradora adopta un estatus ya no único sino doble: la aparición de una figura de enunciación para designar a la heroína pone de relieve la presencia insólita de una narradora de tipo extradiegético homodiegético "en tercera persona". El relato de acontecimientos prevalece sobre el de palabras. La descripción se posa sobre los gestos, sobre los movimientos e incide sobre el carácter superfluo de las palabras y de los pensamientos de los personajes. La percepción externa imprime al relato una sensación de frialdad que recrean otros factores, como la ausencia de nombres propios o el empleo de artículos definidos, para designar a los miembros de su familia por parte de la narradora. La falta de distinción entre mundo narrado y mundo comentado en el empleo de los tiempos verbales, el uso generalizado de la parataxis así como el desorden de los hechos autobiográficos, conforman un relato desconcertante desde el punto de vista formal, pero que simboliza desde una óptica narrativa el desgarro interno de la protagonista. El amante refleja la imagen del universo alienante vivido por Marguerite Duras: un universo donde reina la violencia y la desmesura en cuanto a sentimientos, donde conviven el amor y el odio, donde habitan unos seres penetrados por una fuerza incontrolable y una sed de saciar sus sentidos