La construction de l'identité féminine dans les textes littéraires des écrivaines québécoises

Resumo

Este trabajo de investigación se centra en la literatura escrita por mujeres de Quebec, explora la especificidad del medio en el que nace y refleja la evolución del pensamiento feminista sobre la diferencia sexual en la literatura quebequense. Sitúo el contexto histórico y social en el que nace el movimiento literario “Écrire au féminin”, para ilustrar la evolución de la escritura de mujeres de Quebec. El corpus literario elegido ilustra por épocas el papel de las mujeres en la historia de Quebec desde un punto de vista de género, poniendo en evidencia lo importante que es el trabajo de autoras que se inscriben al movimiento “Écrire au féminin”, es decir autoras que en su práctica textual se enfrentan con lo simbólico e interrogan la realidad. Partiendo desde la base fundamental de que la identidad de género es un constructo social, la presente investigación agrupa y analiza cinco obras representativas de la escritura de mujeres que son ejemplos representativos de escribir en femenino en Québec. Elaboradas por las escritoras más emblemáticas de la literatura quebequense, Kamouraska (1970) de Anne Hébert, Bonheur d’occasion (1945) de Gabrielle Roy y La Belle Bête (1959) de Marie-Claire Blais, estas obras ilustran desde la tercera persona tres épocas y la vida de tres heroínas atrapadas en el papel asignado a las mujeres, es decir la maternidad de las sociedades en las cuales viven. Desde la “Revolución tranquila” de Quebec, desde el proceso de modernización y secularización del mismo, nos acercamos a la escritura contemporánea del yo de dos conocidas y aclamadas profesoras, escritoras y feministas de la talla de Francine Noël y Madeleine Gagnon. En 2005, Francine Noël escribe La femme de ma vie (2005), escenifica desde la autobiografía la relación madre-hija. También desde la autobiografía, Depuis toujours, récit autobiographique (2013) ofrece una reflexión sobre el feminismo y la condición de las mujeres de Québec desde la mirada de Madeleine Gagnon, una figura excepcional del feminismo literario quebequense.