Revistas culturales y de vanguardia publicadas en España en lengua francesauna aproximación
- 1 epartamento de Filología Española, Moderna y Clásica, área de Francés, Universitat de les Illes Balears
ISSN: 1699-4949
Año de publicación: 2019
Número: 16
Páginas: 29-42
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Çédille: Revista de Estudios Franceses
Resumen
El objetivo del presente artículo es dar a conocer una selección de periódicos y revistas publicados en francés en España entre 1809 y 1935. Hoy prácticamente olvidada, esta prensa alófona ofrece un rico testimonio de la época en que fue escrita, pues al tiempo que ilustra sobre el momento histórico y socio-cultural, permite valorar la utilización de la lengua francesa y su impronta en la sociedad española.
Referencias bibliográficas
- CANTERA ORTIZ DE URBINA, Jesús (1997): “El francés es y seguirá siendo una lengua universal”, in Arturo Delgado (ed.), Actas del IV Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española: Centenario de François Rabelais, Las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 13- 26.
- CHECA GODOY, Antonio (2013): “La prensa napoleónica en España (1808-1814). Una perspectiva”. El Argonauta español, 10. Disponible en: http://argonauta.revues.org/1848 ; 22 de noviembre de 2018].
- DELGADO IDARRETA, José Miguel (2000): “La prensa : fuente historiográficaˮ, in J.M. Delgado, ed., Investigación humanística y científica en La Rioja: homenaje a Julio Luis Fernández Sevilla y Mayela Balmasela. Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 245-256.
- DUFOUR, Gérard (2005): “Une éphémère revue afrancesada : El Imparcial de Pedro Estala (mars-août 1809)”. El Argonauta español, 2. Disponible en: http://journalopenedition.org/argonauta/1193 ; 30/06/ 2018).
- KRAEMER, Gilles (1995): Trois siècles de presse francophone dans le monde. París, L’Harmattan.
- LAFARGA, Francisco (2013): “Teatro francés y teatro en francés en la revista Les matinées espagnoles (1883-1888)”. Anales de Filología Francesa, 21, 123- 136.
- LAFARGA, Francisco (2014): “Literatura y literatos españoles en la revista Les matinées espagnoles (Madrid-París, 1883-1888)”. Anales de literatura española. Literatura y espacio urbano, 26, 239-256.
- SANOUILLET, Michel (1966): Francis Picabia et 391. París, ed. Eric Losfeld. TORRES MARTÍNEZ, Rubén (2016): “Sobre el concepto de América Latina. ¿Invención francesa?ˮ. Cahiers d’études romanes 32, 89-98. Disponible en: http://journals.openedition.org/etudesromanes/5141 ; 10/11/2018.