Pour l'élaboration d'un dictionnaire de promotion hôtelière français-arabeexemple de collaboration scientifique internationale entre Valence et Tanger

  1. Baynat Monreal, María Elena
  2. López Santiago, Mercedes
  3. El Imrani, Abdelouahab
  4. Ibaidi, Chakib
Journal:
Synergies Espagne

ISSN: 1961-9359

Year of publication: 2012

Issue Title: Terminologie et francophonie: traitements des langues générales et de spécialité

Issue: 5

Pages: 129-148

Type: Article

More publications in: Synergies Espagne

Abstract

La presentación de un diccionario árabe-francés enmarcado en un innovador proyecto para la elaboración de diccionarios bilingües de promoción hotelera (francés-árabe, inglés-árabe, español-árabe) propuesto por el Instituto IULMA-Valencia (España) y la Escuela Superior Roi Fahd de Traducción (Marruecos) y realizado por un grupo de investigadores especialistas en terminología y lexicografía supone la oportunidad de llevar a cabo colaboraciones internacionales y científicas interuniversitarias particularmente ventajosas