Significaciones de la figura visionaria del doble interior en "Le syndrome du scaphandrier", una novela de ciencia-ficción de Serge Brussolo

  1. Bautista Naranjo, Esther
Aldizkaria:
Çédille: Revista de Estudios Franceses

ISSN: 1699-4949

Argitalpen urtea: 2011

Zenbakien izenburua: El mito del doble en la literatura contemporánea de lengua francesa: figuras y significados

Zenbakia: 2

Orrialdeak: 175-203

Mota: Artikulua

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Beste argitalpen batzuk: Çédille: Revista de Estudios Franceses

Laburpena

David Sarella, the protagonist of this novel, suffers from a personality disorder which is divided into two opposite polarities: on the one hand, his true existence in the real world, as a mediocre employee of the Art Department, proves to be insufficient; on the other hand, he senses the call of the inexhaustible fantasy of the world of dreams which he can access thanks to his special powers. In order to reach this dimension, David has to drown in the water depths where he acquires a new identity as the leader of a band of robbers, which satisfies him fully. This personality disorder, which is a variation of the theme of the inner double, is here given the name of «diver syndrome».

Erreferentzia bibliografikoak

  • BACHELARD, Gaston (2000): «Introducción». La poética del espacio. Traducción de Ernestina de Champourcin. México, Fondo de Cultura Económica, 7-25.
  • BACHELARD, Gaston (2003): El agua y los sueños. Ensayo sobre la imaginación de la materia. Traducción de Ida Vítale. México, Fondo de Cultura Económica.
  • BARGALLÓ, Juan [ed.] (1994): Identidad y alteridad: aproximación al tema del doble. Sevilla, Ediciones Alfar.
  • BAUDELAIRE, Charles (2007): «Le voyage», in Les Fleurs du Mal. París, Pockett, 160-166.
  • BAUTISTA NARANJO, Esther (2010a): «Artistic Creation and the Supernatural: Edgar Allan Poe’s and Oscar Wilde’s Magical Portraits», in Beatriz González Moreno y Margarita Rigal Alarcón (eds.), Edgar Allan Poe (1809-2009). Doscientos años después. Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha (Humanidades), 77-85.
  • BAUTISTA NARANJO, Esther (2010b): «Todo es espejo: arte y duplicidad en dos cuentos fantásticos de Hoffmann y Poe». The Grove: Working Papers on English Studies, 17, 25-43.
  • BOZZETTO, Roger (2000): Serge Brussolo: un auteur intéressant de la Science-Fiction française ignoré par les Anglo-Saxons [Consulta en línea: http://www.quarante-deux.org/archives/bozzetto/ecrits/auteurs/brussolo.html; 20/05/2011].
  • BRUNEL, Pierre (1999) : «Double». Dictionnaire des mythes d’aujourd’hui. Mónaco, Editions du Rocher, 487-526.
  • BRUSSOLO, Serge (2003): Le syndrome du scaphandrier. París, Denoël.
  • GIRARD, René (1985): «El deseo triangular», in Mentira romántica y verdad novelesca. Anagrama, Barcelona, 9-52.
  • HERRERO CECILIA, Juan (2000): Estética y pragmática del relato fantástico. Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha.
  • HERRERO CECILIA, Juan (2004): «Fantasía, desdoblamiento y subversión de los géneros en Le syndrome du scaphandrier, una novela de Serge Brussolo», in Mª Rosario Ozaeta, Doina Popa-Liseanu y Alicia Yllera (eds.), Palabras y recuerdos. Homenaje a Rosa Mª Calvet Lora. Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 101-107.
  • HERRERO CECILIA, Juan (2006): «El mito como intertexto: la reescritura de los mitos en las obras literarias». Çédille, revista de estudios franceses, 2, 58-76. Disponible en: http://webpages.ull.es/users/cedille/dos/herrero.pdf.
  • JOURDE, Pierre y Paolo TORTONESE (1996): Visages du double. Un thème littéraire. París, Nathan.
  • LANGLET, Irene (2006): La science-fiction. Lecture et poétique d’un genre littéraire. París, Armand Colin.
  • RIMBAUD, Arthur (1999): «Carta a Georges Izambard y el corazón supliciado. Charleville [13] mayo de 1871». Obra poética y correspondencia. Edición bilingüe. México, Universidad Nacional Autónoma de México, 79-80.
Datuen iturria: Dialnet