A escritura de Georges Brassens

Zusammenfassung

Este estudio parte de una aproximación pragmática de la lectura, de la observación de las particularidades de la comunicación literaria, de los conceptos de producción y recepción, así como de las determinaciones contextuales de naturaleza histórica, social, cultural, etc. Estos presupuestos de tipo teórico sustentan la base del trabajo que formula como objetivo fundamental el demostrar que en la obra del cantautor francés Georges Brassens existen una serie de textos procedentes de otras épocas y de otros espacios, y que su escritura revela de forma particular la presencia de un texto medieval. Una presencia que, quizás por no ser manifiesta a primera vista, no despertó el interés de los numerosos biógrafos y estudiosos de su obra, excepto los del profesor Michel Beaufils y del periodista Ramón Chao, por razones bien diferentes en cada caso. Se incorporan los datos fundamentales que justifican el intertexto medieval y además se contrastan las características más significativas de la lírica trovadoresca con los rasgos recurrentes que se aplican en las canciones del cantautor y se estudian las consecuencias de esta manipulación de textos en la comunicación literaria.