Nacional a Distancia

2012

1. El Arte de traducir a Yasmina Reza: Los retos del francés

   La traducción en las artes escénicas (Dykinson), pp. 245-256

2. Espacios literarios de la memoria afectiva en "Souviens-toi de Lisbonne" de Olivier Frébourg

   Lisboa: finis terrae entre dos horizontes (Andavira), pp. 233-242

3. Josep Varela i Serra, Maria Rúbies o el repte constant, Pagès Editors, Lleida, 2008; Josep Varela i Serra, Les vides d’Eduard Aunós, Pagès Editors, Lleida, 2010

   L'ull crític, Núm. 15, pp. 227-228

4. La novela policíaca contemporánea en Francia y sus compromisos: Fred Vargas y Jean-Claude Izzo

   Voix et polyphonies : études en hommage à Luis Gaston Elduayen (Universidad de Granada), pp. 197-202

5. Nouveau Voyages I: méthode de français langue étrangère (auto-apprentissage) : niveau I A1/A2

   UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia

6. Panurge et la Sibylle

   Voix et polyphonies : études en hommage à Luis Gaston Elduayen (Universidad de Granada), pp. 225-233

7. Panurge: évolution d'un personnage protéen

   Comunicación y escrituras: en torno a la lingüística y la literatura francesas

8. Prólogo

   Mujeres a la conquista de espacios

9. Rebelais y sus lectores frigios. A propósito del prólogo del Tiers livre des faits et dits héroïques de bon Pantaguel

   Estudios franceses en homenaje a Berta Pico (Servicio de Publicaciones), pp. 343-355

10. Un 'huis clos' de la escritura femenina: Le dieu du carnage

    Las voces de las diosas ([s.l.]: [s.n.], 2012), pp. 1129-1156

11. Un tratamiento cómico del tópico del locus horribilis: Rabelais

    Regards sur le locus horribilis: manifestations littéraires des espaces hostiles (Prensas de la Universidad de Zaragoza), pp. 67-90

12. VIII. Llibre de Meravelles

    Los mundos de Ramon Llull en las lenguas de hoy (UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia), pp. 139-144

13. Variantes ethnonymiques de la locution "filer à l'anglaise"

    Synergies Espagne, Núm. 5, pp. 203-214