Barcelona

1999

1. "Postcolonialism & Autobiography", Alfred Hornung & Ernspeter Ruhe

   Lectora: revista de dones i textualitat, Núm. 5, pp. 201-202

2. Arlette Lafay, Duhamel revisité, Les cahiers de l'abbaye de Créteil, Association des Amis de Georges Duhamel et de l'Abbaye de Créteil, hors série, novembre 1998, Paris

   L'ull crític, Núm. 4, pp. 237-243

3. Dossier: Henri Michaux

   Quimera: Revista de literatura, Núm. 180, pp. 25-50

4. Hacia una historia de la traducción en España: (1750-1830)

   La traducción en España (1750-1830) : lengua, literatura, cultura (Universitat de Lleida), pp. 11-31

5. La traducción en España (1750-1830) : lengua, literatura, cultura

   Universitat de Lleida

6. Le symbolisme de la ville morte dans l'oeuvre de G. Rodenbach

   Voix de la Francophonie: -Belgique, Canada, Maghreb- (Universidad de Barcelona), pp. 103-112

7. Noticias y opiniones sobre narrativa francesa en la Década Epistolar del Duque de Almodóvar

   Ideas en sus paisajes: homenaje al profesor Russell P. Sebold (Servicio de Publicaciones), pp. 271-282

8. Traducción de culturas

   Traducción, emigración y culturas (Universidad de Castilla-La Mancha), pp. 155-164

9. Una adaptación de "Boule de Suif" por Eduardo Marquina: "La Pirindola"

   La literatura francesa de los siglos XIX-XX y sus traducciones en el siglo XX hispánico (Universitat de Lleida), pp. 67-78

10. Voix de la Francophonie: -Belgique, Canada, Maghreb-

    Universidad de Barcelona