Barcelona

2018

1. Cipriano Rivas Cherif: un escritor y un traductor eclipsados por el director de escena

   Creación y traducción en España (1898-1936): protagonistas de una historia (Reichenberger), pp. 145-170

2. Encuentros, desencuentros y necesidades en torno a la «cuestión rom

   (Re)visiones gitanas: políticas, (auto)representaciones y activismos en diálogo con el género y la sexualidad (Bellaterra), pp. 11-26

3. Introducción

   Creación y traducción en España (1898-1936): protagonistas de una historia (Reichenberger), pp. 1-5

4. La Gramàtica francesa de Pompeu Fabra: valeur historique et valeur actuelle

   Langue française et culture francophone en domaine ibérique: Nouvelles intersections (Peter Lang)

5. Las “variaciones” de Jorge Guillén: otra manera de entender la traducción poética

   Creación y traducción en España (1898-1936): protagonistas de una historia (Reichenberger), pp. 315-327

6. Paradojas de la limosna. Literatura y «cuestión rom»

   (Re)visiones gitanas: políticas, (auto)representaciones y activismos en diálogo con el género y la sexualidad (Bellaterra), pp. 127-136

7. Pedro Salinas: su vertiente como traductor, crítico y ensayista

   Creación y traducción en España (1898-1936): protagonistas de una historia (Reichenberger), pp. 329-340