Sevilla

2000

1. Adverbios de enunciación y relevancia

   La Lingüística francesa en España camino del siglo XXI

2. Adverbios de enunciación: caracterización y clasificación

   Estudios pragmáticos :voz, narración y argumentación (Grupo Andaluz de Pragmática), pp. 131-158

3. El primer diccionario francés-español con transcripción fonética (Cormon, 1800)

   La philologie française à la croisée de l'an 2000 : panorama linguistique et littéraire

4. Elaboración de un catálogo de dificultades gramaticales francés/español, español/francés

   Materiales para la calidad: actas de las II Jornadas Andaluzas de Calidad en la Enseñanza Universitaria. Desarrollo de planes de calidad para la universidad

5. Enseigner le français au début du franquisme (1936-1939)

   Relaciones culturales entre España, Francia y otros países de lengua francesa: VII Coloquio APFFUE (Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española) : Cádiz, 11-13 de Febrero de 1998

6. L'enseignement de la prononciation française aux Espagnols (XVIe et XVIIe siècles)

   Grammaire et enseignement du français, 1500-1700 (Leuven [etc.] : Peeters), pp. 61-96

7. Las voces de la razón en el relato fantástico

   La philologie française à la croisée de l'an 2000 : panorama linguistique et littéraire

8. Les particularités linguistiques du français de Belgique: traduction ou adaptation? le cas d' "Astérix chez les belges"

   La Lingüística francesa en España camino del siglo XXI

9. Mujeres escritoras en la prensa andaluza del siglo XX (1900-1950)

   Editorial Universidad de Sevilla

10. Notas para una biblioteca de traductores andaluces de impresos franceses

    Relaciones culturales entre España, Francia y otros países de lengua francesa: VII Coloquio APFFUE (Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española) : Cádiz, 11-13 de Febrero de 1998

11. À nouveau sur l´enseignement de l´r français aux espagnols depuis le XVII siècle

    La Lingüística francesa en España camino del siglo XXI