Sevilla

2009

1. Ayudas del programa Media de la Unión Europea para el desarrollo de proyectos documentales

   Doc 21: panorama del reciente cine documental en España (Luces de Gálibo), pp. 235-244

2. Bajo el sol del Mediterráneo: representaciones de la luz en la narrativa francesa del siglo XX

   Luces y sombras: textos, imágenes (Servicio de Publicaciones), pp. 53-72

3. De la razón y la revelación en el Siglo de las Luces: Notas para la lectura de la Dissertation sur l'existence des Génies (1747) de Lévesque de Burigny

   Ilustración, ilustraciones (Real Sociedad Bascongada de Amigos del País = Euskalerriaren Adiskideen Elkarteko Zuzendaritza), pp. 495-514

4. Dos revistas en francés editadas en Sevilla por Vasseur-Carrier: "Journal des Etrangers" (1909) y "Revista Franco-Española" (1915)

   Estudios de filología francesa en homenaje a la profesora Emilia Alonso (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 13-42

5. El sensual y pequeño pie de las españolas según los viajeros franceses

   Homenaje a Dolores Jiménez Plaza: escrituras del amor y del erotismo - Serie: anejo nº 65 de la revista "Quaderns de filologia" (Valencia: Universitat de València), pp. 75-84

6. Intertextualidad y reescritura en un relato fantástico de Claude-Mathieu

   Estudios de filología francesa en homenaje a la profesora Emilia Alonso (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 83-98

7. La main du conteur: la construction du fantastique chez maupassant

   Le récit fantastique en langue française de Hoffman à Poe: El relato fantastico en lengua francesa de Hoffman a Poe ([Sevilla] : Ediesser Libros, 2009), pp. 181-200

8. Sade, Donatien Alphonse François de

   Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 996-997

9. Étude pour l'Histoire littéraire comparée du conte oriental en France et en Espagne (XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles)

   Les mille et une nuits et le récit oriental: en Espagne et en occident (Paris: Harmattan), pp. 95-118